‘แฮร์รี่ พอตเตอร์’ ซีรีส์นวนิยายและภาพยนตร์สุดคลาสสิค คือผลงานการประพันธ์ของ เจ.เค. โรว์ลิ่ง ที่อยู่ในดวงใจของหลายๆ คน จนทำให้กีฬาในเรื่องอย่าง ‘ควิดดิช’ (Quidditch) ที่ปรากฏเป็นครั้งแรกในภาค ‘แฮร์รี่ พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์’ ก็ได้รับความนิยมจนกลายมาเป็นกีฬาในชีวิตจริงด้วย
แต่เมื่อช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมา เจ.เค. โรว์ลิ่ง ก็ได้ออกมาแสดงจุดยืนที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการต่อต้านคนข้ามเพศ ทำให้ US Quidditch และ Major League Quidditch ผู้จัดลีกการแข่งขันกีฬาควิดดิชในสหรัฐฯ ได้ประกาศร่วมกันว่าจะเตรียมสำรวจความเห็นให้แล้วเสร็จภายในเดือนมกราคมปีหน้านี้ เพื่อหารือเรื่องการเปลี่ยนชื่อกีฬาชนิดนี้ใหม่
ผู้จัดทั้ง 2 ลีกแถลงว่า การเปลี่ยนชื่อน่าจะช่วยลดความเกี่ยวข้องของกีฬาชนิดนี้กับ เจ.เค. โรว์ลิ่ง และจุดยืนต่อต้านคนข้ามเพศของเธอได้ โดยผู้จัดก็เน้นย้ำว่า ควิดดิชเป็นกีฬาที่ก้าวหน้าในเรื่องความเท่าเทียมทางเพศมากที่สุดในโลก เพราะมีกฎที่เรียกว่า ‘gender maximum rule’ ซึ่งไม่อนุญาตให้มีสมาชิกที่เป็นเพศเดียวกันเกิน 4 คนลงสนามของแต่ละทีม
มากไปกว่าประเด็นที่เกี่ยวข้องกับ เจ.เค. โรว์ลิ่ง ผู้จัดเปิดเผยอีกว่า การใช้ชื่อ ‘ควิดดิช’ ยังเป็นข้อจำกัดในเรื่องของสปอนเซอร์และการถ่ายทอดสด ดังนั้น การเปลี่ยนชื่อน่าจะทำให้กีฬานี้ขยายความนิยมเป็นวงกว้างได้มากขึ้น นอกจากนี้ ชื่อ ‘ควิดดิช’ ยังติดปัญหาเรื่องลิขสิทธิ์ ที่ถือครองโดย Warner Bros ด้วย
สำหรับการเล่นกีฬาควิดดิช แน่นอนว่าเป็นการแข่งขันบนพื้นดิน ไม่มีเวทมนตร์อย่างในฮอกวอตส์ จนทำให้กีฬาชนิดนี้มีฉายาว่า ‘ควิดดิชของมักเกิ้ล’ การแข่งขันจะแบ่งเป็น 2 ทีม ทีมละ 7 คน สมาชิกทีมแต่ละคนต้องถือไม้กวาดและครอง ‘ลูกควัฟเฟิล’ เพื่อโยนให้เข้าห่วง ซึ่งแต่ละลูกจะมีค่า 10 คะแนน อีกวิธีหนึ่งในการทำคะแนนคือ ไล่จับลูก ‘สนิชสีทอง’ ซึ่งมีค่า 30 คะแนน และหากไล่จับได้ก็จะทำให้เกมจบทันที โดยทีมที่มีคะแนนสะสมมากที่สุดจะเป็นฝ่ายชนะ
อ้างอิงจาก
https://mlquidditch.com/mlq-usq-pursue-name-change/
https://www.theguardian.com/us-news/2021/dec/20/us-quidditch-leagues-change-name-jk-rowling
https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-59726281
