วันนี้ (19 กรกฎาคม 2024) โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) อดีตประธานาธิบดี และแคนดิเดตจากพรรครีพับลิกัน (Republican Party) ขึ้นเวทีเพื่อกล่าวปราศรัย ในวันสุดท้ายของการประชุมใหญ่ของพรรครีพับลิกัน (Republican National Convention หรือ RNC) ที่มิลวอกี (Milwaukee) รัฐวิสคอนซิน ซึ่งดำเนินมาแล้ว 4 วัน
โดนัลด์ ทรัมป์ปรากฏตัวพร้อมผ้าพันแผลที่หูขวา และกล่าวปราศรัยต่อสาธารณะเป็นครั้งแรก นับตั้งแต่การพยายามลอบสังหารเขา ที่รัฐเพนซิลเวเนีย เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม ที่ผ่านมา การปราศรัยครั้งนี้จะเป็นสิ่งที่ทั่วโลกจับตามอง เนื่องจากเหตุการณ์พยายามลอบสังหารอาจเปลี่ยนแปลงทิศทางการเมืองสหรัฐฯ
เกิดอะไรขึ้นบ้างในการปราศรัยวันนี้? The MATTER สรุปให้ฟัง
- ประกาศยอมรับการเสนอชื่อเป็นแคนดิเดตอย่างเป็นทางการ
“คืนนี้ ด้วยศรัทธาและความทุ่มเท ผมยอมรับการเสนอชื่อเป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐฯ ด้วยความภาคภูมิใจ” ทรัมป์ประกาศยอมรับการเสนอชื่อแคนดิเดต จากพรรครีพับลิกัน อย่างเป็นทางการ ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในวันที่ 5 พฤศจิกายน 2024
- ความพยายามลอบสังหาร
“ฉันไม่ควรอยู่ที่นี่ ในคืนนี้” ทรัมป์ระบุ เพื่อให้รายละเอียดความพยายามลอบสังหารที่เกิดขึ้น และกล่าวว่า “สิ่งที่น่าทึ่งก็คือ ก่อนการยิง ถ้าฉันไม่ได้ขยับศีรษะในวินาทีสุดท้าย กระสุนของผู้ลอบสังหารคงจะเข้าเป้าอย่างสมบูรณ์ และฉันจะไม่อยู่ที่นี่ ในคืนนี้ เราคงไม่ได้อยู่ด้วยกัน”
“คุณจะไม่ได้ยินมันจากฉันอีกเป็นครั้งที่สอง เพราะมันเจ็บปวดเกินกว่าจะเล่าได้” ทรัมป์กล่าว
- คู่หูเลือกตั้งคนใหม่
ต่อจากนั้น ทรัมป์ได้แนะนำ เจดี แวนซ์ (JD Vance) คู่หูการเลือกตั้งคนใหม่ ซึ่งอาจกลายเป็นรองประธานาธิบดีของสหรัฐฯ หากพรรครีพับลิกันชนะการเลือกตั้ง “นักเรียนที่เก่ง จากมหาวิทยาลัยเยล” ทรัมป์ระบุ
- โจ ไบเดน (Joe Biden)
“และผมพูดบ่อยครั้งว่า ถ้าคุณเลือกประธานาธิบดีที่เลวร้ายที่สุด มาจำนวน 10 อันดับแรก ในประวัติศาสตร์ของสหรัฐฯ […] แล้วรวมเข้าด้วยกัน พวกเขาจะไม่ได้สร้างความเสียหาย เท่าที่ไบเดนทำ” ทรัมป์กล่าว พร้อมชี้ภาวะเงินเฟ้อครั้งประวัติศาสตร์ของสหรัฐฯ ที่เกิดขึ้นภายใต้การนำของประธานาธิบดีโจ ไบเดน
อย่างไรก็ตาม ในประเด็นนี้ สำนักข่าวเดอะการ์เดียน (The Guardian) รายงานว่านับตั้งแต่ไบแดนดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ดัชนีราคาผู้บริโภคของสหรัฐฯ พุ่งขึ้นสูงสุดนับตั้งแต่ปี 1981 แต่ไม่ใช่สูงที่สุดตลอดกาล
- ผู้อพยพ
ทรัมป์กล่าวถึงสหรัฐฯ ว่าเป็น “ประเทศที่กำลังเสื่อมถอย” อีกทั้งกล่าวว่า “หัวใจสำคัญของเวทีพรรครีพับลิกัน คือคำมั่นสัญญาของเราที่จะยุติฝันร้ายเกี่ยวกับชายแดน และฟื้นฟูเขตแดนอันศักดิ์สิทธิ์ และมีอธิปไตย ของสหรัฐฯ อย่างเต็มที่” และกล่าวต่อว่า “เราจะทำมัน ตั้งแต่วันแรก”
อีกทั้งทรัมป์ได้เรียกผู้อพยพ ว่าเป็น ‘ฆาตกร’ และ ‘อาชญากร’ โดยกล่าวถึงการอพยพว่า “การรุกรานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ กำลังเกิดขึ้นที่นี่ ในประเทศของเรา พวกเขาเข้ามาจากทั่วทุกมุมโลก ไม่ใช่แค่จากอเมริกาใต้ แต่มาจากแอฟริกา เอเชีย ตะวันออกกลาง พวกเขามาจากทุกหนแห่ง”
- ความขัดแย้งต่างประเทศ
“ฉันจะยุติวิกฤติระหว่างประเทศทุกเหตุการณ์ ที่ฝ่ายบริหารชุดปัจจุบันสร้างขึ้น” ทรัมป์กล่าว และระบุว่า “รวมถึงสงครามอันเลวร้ายระหว่างรัสเซียกับยูเครน ซึ่งจะไม่มีวันเกิดขึ้น ถ้าฉันเป็นประธานาธิบดี”
นอกจากนี้ ทรัมป์กล่าวถึงผู้นำเกาหลีเหนือ คิม จอง อึน (Kim Jong Un) ว่า “ฉันคิดว่า เขาคิดถึงฉัน” พร้อมกับระบุว่า “เป็นเรื่องดี ที่เข้ากันได้ดี กับคนที่มีอาวุธนิวเคลียร์จำนวนมาก”
“ชนะ! ชนะ! ชนะ!” คือเสียงจากประชาชนในการปราศรัยวันนี้ แม้ว่าสิ่งที่ทรัมป์กล่าวข้างต้น จะเป็นเพียงส่วนหนึ่งของนโยบายพรรครีพับลิกัน แต่เหตุการณ์หลายอย่างในวันนี้ จะเป็นส่วนหนึ่งในการกำหนดทิศทางการเมืองสหรัฐฯ ซึ่งแน่นอนว่าจะกำหนดความเป็นไปของโลก ดังนั้นการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายนที่จะถึงนี้ จึงเป็นเหตุการณ์ที่มองข้ามไม่ได้
อ้างอิงจาก