“ผมตัดสินใจว่าวิธีที่ดีที่สุดในการก้าวไปข้างหน้าคือ การส่งต่อคบเพลิงให้กับคนรุ่นใหม่ ซึ่งเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการรวมชาติของเราเข้าด้วยกัน รู้หรือไม่ว่ายังคงมีเวลาและพื้นที่สำหรับคนใหม่ๆ คนที่อายุน้อยกว่าและมันถึงเวลาแล้ว”
โจ ไบเดน (Joe Biden) ประธานาธิบดีสหรัฐฯ แถลงเหตุผลที่เขาตัดสินใจ ‘ถอนตัว’ จากการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดี จากห้องทำงานรูปไข่ของเขา โดยมีใจความว่า จะไม่มีอะไรมาขัดขวางการกอบกู้ประชาธิปไตยของสหรัฐฯ ได้ และสิ่งที่ดีที่สุดคือการก้าวเดินต่อ โดยส่งต่อคบเพลิงให้กับคนรุ่นใหม่ เพื่อรวมชาติเข้าด้วยกัน
ไบเดนให้คำมั่นว่าเขาจะทำงานต่อไปเพื่อให้ชาวอเมริกันมีชีวิตที่ดีขึ้น เขาบอกด้วยว่า ในอีก 6 เดือนข้างหน้า จะมุ่งเน้นไปที่การทำงานในฐานะประธานาธิบดี และจะทำให้เศรษฐกิจเติบโต รวมทั้งปกป้องเสรีภาพส่วนบุคคลและสิทธิพลเมืองต่อไป
“ผมจะทำงานต่อเพื่อยุติสงครามในฉนวนกาซา นำตัวประกันทั้งหมดกลับบ้าน และนำสันติภาพและความมั่นคงมาสู่ตะวันออกกลาง” ไบเดนเน้นย้ำถึงการทำงานในประเด็นสงคราม
นอกจากนี้ไบเดนยังอ้างถึงความเป็นผู้นำของเขาในด้านนโยบายต่างประเทศ รวมถึงการสนับสนุนยูเครนอย่างแข็งขันท่ามกลางสงครามกับรัสเซีย ว่าเป็นหนึ่งในความสำเร็จที่น่าภาคภูมิใจที่สุดของเขา
ขณะที่เขากล่าวกับประชาชนผู้มีสิทธิเลือกตั้งเกี่ยวกับกฎหมายที่เขาลงนามเพื่อแก้ไขวิกฤตสภาพภูมิอากาศ ลดความรุนแรงของปืน และขยายการเข้าถึงการรักษาพยาบาล ย้อนกลับไปในวันเข้ารับตำแหน่งในปี 2021
หลังจากการถอนตัวจากการแข่งขัน ไบเดนสนับสนุน กมลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ ให้เป็นแคนดิเดตจากพรรคเดโมแครต โดยกล่าวว่า “ขอขอบคุณรองประธานาธิบดี คนสำคัญของเรา กมลา แฮร์ริส เธอมีประสบการณ์และแข็งแกร่ง รวมถึงมีความสามารถเธอเป็นผู้นำของประเทศเรา และทางเลือกก็ขึ้นอยู่กับคุณแล้วชาวอเมริกันทั้งหลาย”
ไบเดนถูกเรียกร้องให้ถอนตัวจากการแข่งขัน หลังจากการดีเบตครั้งใหญ่ที่เป็นที่วิพากษ์วิจารณ์ของเขากับโดนัลด์ ทรัมป์ ขณะที่ไม่กี่วันก่อนที่ไบเดนจะแถลง มีผลสำรวจที่ชี้ว่า มีสมาชิกพรรคเดโมแครตจำนวนมากขึ้นที่คิดว่าไบเดนควรหลีกทาง
“สิ่งที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับอเมริกาคือกษัตริย์และเผด็จการไม่ได้เป็นผู้ปกครอง ประวัติศาสตร์และอำนาจอยู่ในมือพวกคุณ อเมริกาอยู่ในมือของคุณ คุณเพียงแค่ต้องรักษาศรัทธา และจำเอาไว้ว่าเราเป็นใคร” ไบเดนกล่าว
ไม่นานหลังจากที่ไบเดนกล่าวจบ อดีตประธานาธิบดี บารัค โอบามา ก็ออกมาขอบคุณโดยยกบางคำพูดของไบเดนมา “โจ ไบเดนยังคงยึดมั่นในถ้อยคำเหล่านี้อยู่เสมอ เขารับใช้ชาวอเมริกันตลอดชีวิต” ทว่าจนถึงขณะนี้ โอบามาก็ยังคงไม่สนับสนุนแฮร์ริสในฐานะแคนดิเดตจากพรรคเดโมแครต
ด้าน แนนซี เปโลซี (Nancy Pelosi) ประธานสภาผู้แทนราษฎร เรียกไบเดนว่าเป็นหนึ่งในประธานาธิบดีที่มีอิทธิพลมากที่สุดของอเมริกา ภายหลังจากแถลงการณ์ดังกล่าวของไบเดนออกมา
หลังจากนี้ คงต้องติดตามกันว่า เมื่อไบเดนส่งไม่ต่อให้กับแฮร์ริสแล้ว กระแสของเธอจะเป็นอย่างไร และการเมืองสหรัฐฯ จะเดินหน้าต่อไปในทางไหน?
อ้างอิงจาก