โปเกมอน แฟรนไชส์ที่โด่งดังไม่ใช่แค่ในญี่ปุ่นที่เป็นต้นกำเนิด และในเอเชีย แต่ทั้งการ์ตูน เกม รวมไปถึงตุ๊กตาของเล่นต่างๆ ก็ยังเป็นที่นิยมทั่วโลกมายาวนาน จนกำลังจะมีภาพยนตร์ที่ถูกสร้างโดยฮอลลีวู๊ด แต่แฟนๆ ของโปเกมอน กลับออกมาแสดงความผิดหวังหลังตัวอย่างภาพยนตร์ออกมา กับการดัดแปลงตัวละครหลักอย่างปิกาจู
หลังมีการปล่อยตัวอย่างภาพยนตร์ Pokemon Detective Pikachu ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากวิดีโอเกม เป็นภาพยนต์ที่โปเกมอนมาปรากฏตัวอยู่ในโลกจริงกับนักแสดงจริง พร้อมด้วยปิกาจู ตัวการ์ตูนหลักสีเหลืองที่เราคุ้นเคย แต่ในเรื่องนี้กลับมีการดัดแปลงให้มันมีขนสีเหลืองทั่วทั้งตัว ทำให้แฟนๆ ออกมาแสดงความเห็นว่ามันน่ากลัว พิสดาร น่าขยะแขยง และรับไม่ได้มากกว่าที่จะมองว่ามันน่ารัก
ทั้งยังมีการตั้งคำถามว่าผู้กำกับ Rob Letterman ต้องการลดขั้นตัวการ์ตูนนี้ให้กลายเป็นสัตว์เลี้ยงประจำบ้านด้วยหรือเปล่า ซึ่งนอกจากตัวปิกาจูแล้ว ยังมีโปเกมอนอีกตัว คือ Jigglypuff ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นตัวสีชมพู เนื้อเรียบเนียน แต่ในเรื่องนี้กับมีขนฟูเช่นเดียวกับปิกาจู ทำให้แฟนๆ เกิดโต้เถียงอีกว่า มันควรจะมีขนหรือไม่ และพอมีขนแล้วกลายเป็นเหมือนตุ๊กตาหมีที่ถูกซักหรือไม่
ทั้งยังมีความเห็นว่า โปเกมอนเป็นมากกว่าสิ่งมีชีวิต ที่เหนือจินตนาการ ดังนั้นในตัวอย่างของหนังตัวโปเกมอนอย่าง Bulbasaur ตัวเขียวหรือ Charizard ที่เหมือนไดโนเสาร์ปนมังกร ที่ดูไม่เหมือนสัตว์ในโลกนี้ ถึงไม่มีเสียงบ่นหรือวิจารณ์ใดๆ เพราะว่าไม่มีความพยายามทำให้มันดูเหมือนสัตว์สมจริง
ปิกาจู ปรากฎตัวในเกมโปเกมอนครั้งแรกในญี่ปุ่นเมื่อปี 1996 และกลายเป็นคาแรกเตอร์ที่เป็นปรากฎการณ์ทั่วโลก และกลายเป็นหนึ่งในแฟรนไชส์ด้านบันเทิงที่ขายดีที่สุดในญี่ปุ่น ซึ่งภาพของปิกาจูในภาพยนตร์เรื่องนี้ นอกจากจะมีขนแล้ว ยังมีเสียงพากย์ที่ต่างไป จากปกติที่มันจะมีเสียงพูดเฉพาะตัวที่ถูกพากย์โดยนักแสดงหญิงชาวญี่ปุ่น Ikue Otani แต่ในหนังเรื่องนี้ กลับมีนักแสดงอย่าง Ryan Reynolds ที่จะมาพากย์เสียงของปิกาจูด้วย
อ้างอิงจาก
https://www.bbc.com/news/technology-46194189
#BRIEF #TheMATTER
