จะดีแค่ไหนถ้าเราได้โฟกัสกับการประชุมได้เต็มที่โดยไม่ต้องพะวักพะวงการจดโน้ต Microsoft Garage เปิดตัว ‘Group Transcribe’ แอพลิเคชั่นใหม่ช่วยบันทึกเสียง และถอดเสียงในระหว่างประชุมแบบเรียลไทม์ นอกจากนี้ยังสามารถแปลภาษาได้มากกว่า 80 ภาษา รวมถึงรองรับภาษาไทยด้วย
Group Transcribe ออกแบบมาเพื่อติดตามเนื้อหาการประชุมแบบเรียลไทม์โดยเฉพาะ ความพิเศษของแอพฯ นี้คือสามารถใช้งานแบบกลุ่มได้ โดยสามารถเชิญเพื่อนร่วมงาน หรือคนในที่ประชุมเข้าร่วมห้องถอดเสียงได้โดยการแชร์รหัส 5 ตัว, สแกนผ่าน QR-Code หรือการแชร์ลิ้งก์
เมื่อกระบวนการแชร์ห้องเสร็จสิ้น แอพฯ จะเริ่มถอดเสียงบทสนทนาของกลุ่ม โดยปัญญาประดิษฐ์ (AI) สามารถจับเสียงจากลำโพงสมาร์ทโฟนเครื่องต่างๆ และระบุที่มาของเสียงได้อย่างแม่นยำ นอกจากนี้ ในกรณีที่ผู้เข้าร่วมประชุมมีหลายเชื้อชาติ Group Transcribe ยังสามารถแปลภาษาต่างๆ ออกมาเป็นภาษาแม่ที่เจ้าของสมาร์ทโฟนตั้งค่าไว้ได้ด้วย โดยเนื้อหาที่ถูกถอดเสียงจะบันทึกไว้ให้แอพฯ เพื่อให้ผู้ใช้สามารถตรวจสอบ และแบ่งปันเนื้อหาเหล่านี้หลังการประชุม
Microsoft แนะนำให้ผู้ใช้วางโทรศัพท์ไว้ใกล้ต้นเสียงมากที่สุด เพื่อคุณภาพในการถอดเสียง อย่างไรก็ตาม หลายคนสงสัยว่าแอพฯ ดังกล่าวจำกัดจำนวนคนถอดเสียงสูงสุดเท่าไหร่ ทาง Microsoft เปิดเผยว่า เบื้องต้น ยังไม่มีการจำกัดจำนวนผู้ใช้งาน แต่จากการทดสอบเบื้องต้นพบว่า แอพฯ นี้จะทำงานได้ดีที่สุดในจำนวนผู้ใช้งาน 4 คน
Microsoft กล่าวว่า แอพฯ นี้ได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงผู้พิการทางการได้ยิน และกลุ่มคนที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา เพื่อช่วยให้ผู้คนสามารถทำงานได้อย่างไร้อุปสรรค ผ่านการถอดเสียงและการแปลสด แฟรงค์ลิน มูนอส (Franklin Munoz) หัวหน้าฝ่ายพัฒนา กล่าวว่า “นี่เป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยมสำหรับการสื่อสาร สิ่งที่เราต้องการเห็น คือการทำลายอุปสรรคทางภาษาที่มาขัดขวางการดำเนินชีวิต”
อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ Group Transcribe สามารถใช้งานได้เฉพาะระบบ iOS เท่านั้น ในส่วนของภาษาที่รองรับขณะนี้มีทั้งหมดประมาณ 80 ภาษา อาทิ อังกฤษ, เอสโตเนีย, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, กรีก, ฮินดี, ไอริช, อิตาลี, ญี่ปุ่น, เกาหลี และภาษาไทย เป็นต้น
อ้างอิงจาก
https://www.theverge.com/2021/3/3/22311505/microsoft-group-transcribe-garage-app-ios
https://www.blognone.com/node/121508
https://techcrunch.com/2021/03/03/microsoft-launches-group-transcribe-a-transcription-and-translation-app-for-in-person-meetings/
https://www.microsoft.com/en-us/garage/blog/2021/03/new-garage-project-group-transcribe-helps-you-transcribe-and-translate-while-advancing-inclusive-speech-ai/?fbclid=IwAR23LeKOQ0yGH2CKdk0_4uvLGlrhhI8h_gtKYsMocA1ZGvbFgTOgv96A2x0
#Brief #TheMATTER
