มันคงเป็นเรื่องวิเศษมาก เมื่อเราจะได้พบบุคคล ในภาพเก่าที่มีอายุเกือบศตวรรษ ว่าพวกเขายังมีชีวิต โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชาวยิวที่เคยเป็นเหยื่อการฆ่าล้างเผ่าพันธ์ของนาซี ล่าสุด นักวิจัยเพิ่งค้นพบ 2 เด็กในภาพเก่าปริศนา ซึ่งเคยบันทึกพวกเขาและเธอ ขณะก่อนถูกขนส่งไปยังค่ายสังหาร
ภาพวิดีโอดังกล่าว ถูกถ่ายขึ้นเมื่อ ค.ศ.1944 ซึ่งเป็นหนึ่งในภาพ ที่ประกอบอยู่ในวิดีโอประมวลภาพของเวสเตอร์บอร์กฟิล์ม (Westerbork Film) ซึ่งถูกตั้งชื่อตามค่ายขนส่งชาวยิวของนาซี ที่ขนส่งชาวยิวเชื้อในเนเธอร์แลนด์ ไปยังโปแลนด์และเยอรมนี ฟิล์มดังกล่าวถูกใช้ในหลายสารคดี ที่เกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่ 2 รวมถึงภาพของเด็กชายและเด็กหญิงปริศนา บนรถไฟดังกล่าวด้วย
การค้นพบในครั้งนี้ เกิดขึ้นหลังจากที่นักวิจัยกลุ่มหนึ่ง ซึ่งกำลังจะเขียนหนังสือเกี่ยวกับชุดฟิล์มดังกล่าว ได้เริ่มค้นหาพวกเขาและเธอจนเจอ โดยเด็กชายในภาพ มีชื่อว่า มาร์กซ์ เดแกน (Marc Degen) ในวัย 3 ขวบ และน้องสาวอย่าง สเตลลา เดแกน (Stella Degen) วัย 1 ขวบ ที่ถูกนำตัวขึ้นรถไฟไปพร้อมกับครอบครัว เพื่อส่งตัวไปยังค่ายกักกันแบร์เกิน-เบ็ลเซิน (Bergen-Belsen) ในเยอรมนี
ภาพชุดดังกล่าว ถูกถ่ายขึ้นโดย แวร์เนอร์ รูดอล์ฟ แบรส์เลาอาร์ (Werner Rudolf Breslauer) ช่างภาพยิวเชื้อสายเยอรมัน ซึ่งเป็นหนึ่งในภาพที่ถูกนำไปประกอบใช้ เพื่อทำโฆษณาชวนเชื่อของนาซี เด็กทั้งสองราย รวมถึงลูกพี่ลูกน้องอีกคน รอดชีวิตออกมาจากค่ายสังหารได้ เนื่องจากถูกดูแล และนำไปหลบซ่อน ด้วยความช่วยเหลือจากชาวยิวคนอื่นๆ ในค่ายกักกันดังกล่าว
“ตอนนี้ ผมรู้สึกว่า ผมสามารถขึ้นไปตะโกนบนหลังคาบ้านว่า ฉันยังอยู่ตรงนี้ พวกนาซีทำอะไรฉันไม่ได้” มาร์กซ์ เดแกน ในวัย 80 ปี ให้สัมภาษณ์ ที่บ้านของเขาในอัมสเติลเวน เนเธอร์แลนด์ โดยในอีกฟากของมหาสมุทรแอนแลนติกตอนนี้ สเตลลา น้องสาวของเขา ซึ่งมีอายุ 78 ปี อาศัยอยู่ที่ ควีนส์ มลรัฐนิวยอร์ก ส่วนลูกพี่ลูกน้องอีกคน เสียชีวิตแล้วตั้งแต่ ค.ศ.2006
ทีมวิจัย ค่อยๆ ตามหาเด็กทั้งสอง จากภาพที่ถูกนำมาประกอบกับเสียง และปรับปรุงคุณภาพความละเอียดใหม่ พวกเขาตามสืบจากรายชื่อของคนนับพันในรถไฟวันนั้น จนมาเจอเด็กทั้งสอง หรือก็คือสองพี่น้องเดแกน ในวัยที่ล่วงเข้าไปอยู่ที่ราว 80 ปีกันแล้ว
สเตลลาให้สัมภาษณ์ว่า เธอจำอะไรไม่ได้แล้วเกี่ยวกับช่วงสงคราม ด้วยความที่เธอยังเด็กมาก การตามหาเธอจนเจอ ของทีมนักวิจัยในครั้งนี้ ช่วยให้เธอได้รู้อะไรมากขึ้นเกี่ยวกับตัวเอง เธอและพี่ชายถูกจับแยกออกจากพ่อและแม่ พ่อของเด็กทั้งสองเสียชีวิตลงใน ค.ศ.1945 ส่วนแม่ถูกแลกตัวกับเชลยทหารเยอรมนีในสวีเดน
พี่ชายของเธออย่างมาร์กซ์ ให้สัมภาษณ์ทิ้งท้ายว่า “มันเป็นความรู้สึกที่หนักอึ้งมาก ที่ได้เห็นตัวของผมเองในขณะที่ยังเป็นเด็ก ซึ่งกำลังถูกขนส่งไปกับครอบครัว ผมรู้สึกได้รับสิทธิพิเศษมากๆ ที่ตัวเองในวัย 80 ปี ยังคงแข็งแรง ทั้งความคิดและร่างกาย และผมยังพูดถึงเรื่องราวของวันนั้นในวันนี้ได้”
อ้างอิงจาก
https://www.joodsmonument.nl/en/page/119608/frouwke-kroon
https://www.vangorcum.nl/product/100-392_Kamp-Westerbork-gefilmd
#Brief #TheMATTER
