คงทั้งสนุกและตื่นเต้นไม่น้อยเลย ถ้าพบว่าใต้พื้นบ้านของเรามีจดหมายในขวดแก้วซ่อนอยู่ เหมือนกับที่บ้านแห่งนึงในเมืองเอดินบะระ ประเทศสก็อตแลนด์
การค้นพบครั้งนี้ เกิดขึ้นจากการที่เจ้าของบ้านว่าจ้างให้ ปีเตอร์ อลัน (Peter Allan) ช่างประปามาช่วยซ่อมบำรุงระบบ โดยระหว่างที่ช่างประปากำลังทำงาน เขาบังเอิญเจาะพื้นบ้าน ก่อนพบว่ามีขวดแก้วที่มีจดหมายอายุ 135 ปีซ่อนอยู่ใต้พื้น!
ขวดแก้วพร้อมจดหมายวางอยู่ในจุดที่เขาเจาะพื้นแบบพอดีเป๊ะ อลันแทบไม่เชื่อสายตา และหลังเจอจดหมายข้ามเวลาจากยุควิคตอเรียน เขาก็รีบไปแจ้งกับเจ้าของบ้านทันที
“ผมเจาะพื้นในจุดเดียวที่ขวดตั้งอยู่พอดี โดยไม่รู้เลยว่ามันอยู่ตรงไหน ผมแทบไม่เชื่อสายตา ผมขยับเครื่องมือไปมา จากนั้นก็เจาะรูเพื่อเตรียมหาท่อประปา และก็เจอมัน” อลัน กล่าวระหว่างให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าว BBC
อลัน อธิบายด้วยว่า ขวดนี้น่าจะเจอในจุดที่เคยเป็นห้องของพนักงานรับใช้ ในตอนแรกที่บ้านนี้ถูกสร้างขึ้น
ด้าน เอลิด สติมป์สัน (Eilidh Stimpson) เจ้าของบ้านผู้อาศัยอยู่ที่แห่งนี้กับลูกๆ และสามี หลังรู้ถึงการค้นพบขวดแก้วพร้อมจดหมาย เธอก็ให้ลูกๆ กลับจากโรงเรียนเพื่อเปิดสิ่งนี้ไปพร้อมกัน โดยในตอนแรกพวกเขาพยายามเอาคีมหนีบจดหมายออกมา แต่มันเริ่มขาด ก็เลยเอาค้อนมาทับโหลจนแตกเสียเลย
จดหมายนั้นลงชื่อและวันที่เอาไว้ มีข้อความ ดังนี้
“James Ritchie and John Grieve laid this floor, but they did not drink the whisky. October 6th 1887. Who ever finds this bottle may think our dust is blowing along the road.”
หรือที่แปลว่า “เจมส์ ริตชี่ (James Ritchie) และจอห์น กรีฟฟ์ (John Grieve) เป็นคนปูฟื้นนี้ แต่ไม่ได้ดื่มเหล้าวิสกี้นะ วันที่ 6 ตุลาคม ค.ศ. 1887 ใครก็ตามที่เจอขวดแก้วนี้ คงคิดว่าเถ้ากระดูกของพวกเราได้ปลิวไปตามสายลมแล้ว (คงคิดว่าพวกเราตายไปแล้ว)”
จากนั้น ครอบครัวนี้จึงไปตรวจดูสำมะโนครัวปี 1881 ก่อนจะพบว่ามีชายชื่อดังกล่าวอยู่จริง และพวกเขาอาศัยอยู่ห่างจากบ้านหลังนี้เพียงไม่กี่ไมล์เท่านั้น
ทั้งนี้ เว็บไซต์ Message In A Box Hunter บล็อกที่ทำคอนเทนต์เกี่ยวกับจดหมายในขวดแก้วทั่วโลก คาดการณ์ไว้ว่า นี่อาจจะเป็นจดหมายในขวดแก้วที่เก่าแก่ที่สุดที่เคยค้นพบเลย (135 ปี)
อ้างอิงจาก