ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ – เนื่องในเทศกาลตรุษจีน ต้อนรับสู่ปีกระต่าย ‘กระต่าย’ เลยกลายเป็นอีกหนึ่งสัญลักษณ์ที่ถูกใช้ในการประดับประดาตามสถานที่ต่างๆ ประจำปีนี้ เช่นเดียวกับเจ้าโคมไฟกระต่ายยักษ์ในจีนที่ถูกนำมาใช้เป็นสัญลักษณ์เหมือนกับที่อื่นๆ เพียงแต่ น้องถูกปลดประจำการไปแล้ว เพราะชาวเน็ตบอกว่า มันไม่น่ารักเอาเสียเลย!
โคมไฟกระต่ายที่ว่านี้ ตั้งอยู่ที่จัตุรัสซานเซีย เมืองฉงชิ่ง ซึ่งเป็นเมืองที่ประชาชนชาวจีนกว่า 30 ล้านคนอาศัยอยู่ และย่านนี้ก็ถือเป็นหนึ่งในย่านท่องเที่ยวยอดฮิตช่วงเทศกาลตรุษจีนด้วย
แต่เจ้าโคมไฟกระต่ายนี้ กลับถูกชาวเน็ตจีนมองว่า หน้าตาไม่ชวนมองเอาเสียเลย โดยหนึ่งในผู้ใช้งาน WeChat ระบุว่า “กระต่ายที่คิ้วหนาเตอะ ทำหน้าตาเหมือนคนกำลังเครียด นี่มันใช่กระต่ายสำหรับงานรื่นเริงเรอะ?” บ้างก็ว่า “นี่มันกระต่ายก็อบลินชัดๆ”
“ผู้ใช้งานอินเตอร์เน็ตบอกว่า โคมไฟกระจ่ายที่จัตุรัสน่าอับอายเกินไป หลังจากได้รับข้อร้องเรียน เราตัดสินใจที่จะรื้อถอนมันออกไป” คณะกรรมการบริหารเขตการค้าจัตุรัสซานเซีย กล่าวกับสื่อท้องถิ่น
ไม่เพียงแต่โคมไฟกระต่ายเท่านั้นที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์ เมื่อช่วงต้นเดือนที่ผ่านมา สแตมป์แบบพิเศษรูปกระต่ายก็เพิ่งถูกวิจารณ์อย่างหนัก ด้วยการลงสีตัวกระต่ายเป็นสีฟ้า ตาสีแดงก่ำ พร้อมคือพู่กันและกระดาษไว้ในมือ ซึ่งผู้ใช้โซเชียลต่างบอกว่า น่ากลัว และดูเหมือนปีศาจ แต่สแตมป์ดังกล่าวขายหมดไปตั้งแต่วันแรกที่มีการวางจำหน่าย
กระต่ายถือเป็นสัตว์ลำดับที่ 4 ในปีนักษัตร และเป็นตัวแทนของความเมตตา สง่า และสวยงาม โดยตามความเชื่อของจีน นักษัตรแต่ละตัวจะมีธาตุที่แตกต่างกันออกไป 5 ธาตุ นั่นคือ ทอง ไม้ น้ำ ไฟ ดิน และจะไล่เรียงกันไปตามแต่ละปี โดยจะวนมาอีกครั้งในทุกๆ 60 ปี
อย่างปีนี้ ก็เป็นปีของกระต่ายน้ำ ซึ่งวนมาครั้งล่าสุดเมื่อปี 1903 และ 1963 ยิ่งกว่านั้น ธาตุที่ต่างกันก็จะถือว่ามีนิสัยต่างกันไปด้วย อย่างกระต่ายน้ำ ชาวจีนเชื่อว่าเป็นกระต่ายที่อ่อนโยนและเป็นมิตร แต่ก็มีจิตใจอ่อนแอ
แต่ไม่ว่าจะเป็นกระต่ายแบบไหน น้องโคมไฟกระต่ายที่ถูกวิจารณ์ว่าไม่สง่าตามความเชื่อของชาวจีนนั้น ก็ถูกปลดประจำการไปเสียแล้ว ทั้งที่เทศกาลตรุษจีนยังไม่สิ้นสุดลงด้วยซ้ำ
อ้างอิงจาก
