ต่อให้ชีวิตจะบัดซบแค่ไหน แต่เราก็ยังมี ‘จิคาวะ’ ให้คอยเยียวยาใจ
งานหนักหนา ความรับผิดชอบเต็มบ่า ชีวิตวนลูปอยู่กับบ้านและที่ทำงาน ใครล่ะจะเหี่ยวเฉาไปมากกว่าชีวิตผู้ใหญ่ เพราะอย่างนี้การได้เห็นสิ่งเล็กๆ สุดน่ารัก อย่างจิคาวะ การ์ตูนสั้นจบในตอนจึงช่วยชุบชูใจให้เราได้ จนกลายเป็นคาแรกเตอร์ที่ใครๆ ก็หลงรัก ไม่เว้นแม้กระทั่งผู้ใหญ่วัยทำงาน
ว่าแต่เจ้าจิคาวะ มาจากไหน ทำไมการ์ตูนแก็กสั้นๆ ตอนละไม่ถึง 2 นาที ถึงได้รับความนิยมมากขนาดนี้ วันนี้ The MATTER ชวนไปรู้จักคาแรกเตอร์ตัวจิ๋วเหล่านี้กัน
ก่อนอื่นคำว่า จิคาวะ มีชื่อเรื่องเต็มๆ ว่า Nanka Chiisakute Kawaii Yatsu เป็นการผสมคำระหว่างคำว่าเล็ก และ น่ารัก รวมแล้วแปลได้ว่าเป็นสิ่งเล็กๆ ที่น่ารัก ตรงตามเนื้อเรื่อง งานนี้เป็นผลงานของ Naganoนักวาดภาพประกอบ ซึ่งเริ่มต้นวาดเป็นการ์ตูนสั้นให้อ่านกันเล่นๆ บน X (Twitter) ตั้งแต่ปี 2017 โดยเรื่องราวหลักๆ เน้นไปที่ชีวิตประจำวันในโลกของจิคาวะและเพื่อนๆ อย่าง ฮาจิวาเระ อุซางิ รักโกะ และโมมงกะ กับเรื่องราวความตื่นเต้นที่ได้กินของอร่อย เศร้าใจเมื่อต้องจากกันหลังพระอาทิตย์ตก (ทั้งๆ ที่พรุ่งนี้ก็มาเจอกันใหม่) หัวเราะกับเรื่องเล็กๆ แม้จะทำผิดพลาด หาวิธีเอาชนะมอนเตอร์ หรือสอบใบประกอบถอนวัชพืช
ด้วยความที่เนื้อเรื่องเข้าถึงคนง่ายบวกกับลายเส้นซื่อๆ ไม่ปรุงแต่ง จึงทำให้จิคาวะโด่งดังอย่างรวดเร็ว ทั้งในญี่ปุ่นและแถบเอเชีย อย่างฮ่องกง หรือจีน จนได้ต่อยอดเป็นมังงะรวมเล่ม อนิเมชั่น สติกเกอร์ไลน์ รวมถึงออกสินค้าของตัวเอง ซึ่งก็ได้รับผลตอบรับอย่างดี จนขายหมดภายในไม่กี่นาที รวมถึงได้คอลแลบกับแบรนด์ดังในจีน อย่าง Miniso เมื่อปี 2024 ที่ผ่านมา
สิ่งที่ทำให้จิคาวะเป็นที่น่าเอ็นดูของใครหลายคนไม่ใช่เรื่องราวเหนือจริงของเจ้าสิ่งมีชีวิตตัวจ้อยนี้เท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะเนื้อหาบางตอนยังช่วยปลอบใจเราที่กำลังเผชิญกับโลกความจริงอันโหดร้ายอย่างเงียบๆ ด้วยเหมือนกัน เพราะในโลกของจิคาวะและเพื่อนมักแสดงออกอย่างตรงไปตรงมา เวลาดีใจก็ยิ้มอย่างมีความสุข พอรู้สึกเศร้าก็ไม่จำเป็นต้องกลั้นน้ำตาไว้ ในขณะที่โลกความจริง ด้วยความเป็นผู้ใหญ่เลยทำให้เราเก็บความรู้สึกเหล่านั้นไว้แบบไม่รู้ตัว แต่การได้เฝ้ามองชีวิตของเจ้าสิ่งมีชีวิตตัวน้อยนี้ก็ช่วยย้ำเตือนเราเสมอว่าบางครั้งชีวิตก็ไม่จำเป็นต้องมีความสุขทุกวันก็ได้ แค่เรียนรู้ที่จะยอมรับในสิ่งที่ตัวเองเป็นก็พอแล้ว
ส่วนใครที่อยากติดตามจิคาวะ ตอนนี้มีพากย์ไทยแบบถูกลิขสิทธิ์บนยูทูบ DEXclub ให้เราได้ไปดูกันได้นะ หรือติดตามศิลปินได้ที่ X (Twitter) @ngnchiikawa
อ้างอิงจาก
https://www.nippon.com/en/in-depth/d01122/
https://www.thepacifican.com/opinion/bsueoqofe5j063sm8nafthhbcri1gm
