จากความผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ อาจกลายเป็นมีมดังทั่วโลกได้ภายในชั่วข้ามคืน หลังจากที่ทนายความคนหนึ่งในเท็กซัส ต้องขึ้นฟังคำพิจารณาคดีจากชั้นศาลผ่านโปรแกรม Zoom แต่เขาดันลืมเปลี่ยนฟิลเตอร์ จนทำให้ไลฟ์ที่ปรากฎบนหน้าจอ กลายเป็นแมวน้อยตาแบ๊วแทนทนายความในชุดสูท
มันอาจจะเป็นเช้าที่ไม่ค่อยสดใสของ ร็อด พอนตัน (Rod Ponton) ทนายความคนหนึ่งในรัฐเท็กซัส เมื่อเขาต้องเข้าฟังคำพิจารณาของชั้นศาลผ่านโปรแกรม Zoom เนื่องจากสถานการณ์ COVID-19 ที่แพร่ระบาด แต่โชคเหมือนจะไม่เข้าข้างพอนตัน เพราะเขาดันลืมเช็กว่าตนเองลืมเปลี่ยนฟิลเตอร์รูปแมวน้อยที่ถูกตั้งค่าค้างเอาไว้
“ศาลเชื่อว่าคุณน่าจะกำลังเปิดฟิลเตอร์ในการตั้งค่าวิดีโออยู่นะ คุณอาจจะต้อง…” รอย เฟอร์กิวสัน (Roy Ferguson) ผู้พิพากษาประจำเขตตุลาการ 394 ของมลรัฐเท็กซัสกล่าวกับพอนตัน หลังจากที่เขาเห็นหน้าของแมวน้อยตาสีเขียว ที่ดูเหมือนจะกำลังหวาดระแวง เพราะอาการตื่นกล้องผ่านวิดีโอไลฟ์อยู่
พอนตันรีบตอบกลับผู้พิพากษาเฟอร์กิวสันทันทีว่า “ท่านได้ยินผมไหมครับศาล” ก่อนที่เฟอร์กิวสันจะตอบกลับพอนตันว่า “ผมได้ยินคุณ แต่ผมว่ามันน่าจะเกี่ยวกับฟิลเตอร์…” พอนตันในร่างแมวรีบตอบกลับทันทีว่า “ใช่ครับ และผมไม่รู้ว่าจะเอามันออกได้ยังไง ผมมีผู้ช่วยอยู่ และตอนนี้เธอกำลังพยายามแก้ไข แต่จริงๆ ผมสามารถพูดต่อไปได้เลยครับ ผมไลฟ์อยู่ และผมไม่ใช่แมวครับ”
วิดีโอการอ่านคำพิพากษาดังกล่าวถูกอัดเอาไว้ ก่อนจะเผยแพร่ลงบนช่อง Youtube ของเขตตุลาการ 394 แห่งมลรัฐเท็กซัส อย่างไรก็ดี ผู้พิพากษาเฟอร์กิวสัน ได้นำวิดีโอดังกล่าวลงมาแชร์บน Twitter ด้วยแคปชั่นแซวพอนตันว่า “เคล็ดลับสำคัญสำหรับการใช้ Zoom: ถ้าลูกๆ ได้เข้ามาใช้คอมพิวเตอร์ของคุณ ก่อนที่คุณจะเข้าร่วมการฟังคำพิจารณาออนไลน์ คุณควรเช็ก ‘การตั้งค่าวิดีโอ’ เพื่อให้มั่นใจว่าฟิลเตอร์ถูกปิดอยู่” ทำให้ภายในเวลา 10 ชั่วโมง โพสต์ดังกล่าวถูกรีทวิตไปกว่าเกือบ 8 พันครั้ง
อย่างไรก็ตาม กิบบ์ส บาวเออร์ (Gibbs Bauer) หนึ่งในอัยการที่อยู่ในเหตุการณ์ลงความเห็นว่า เขาเชื่อว่าพอนตันในร่างแมวน้อยอาจจะเกิดขึ้นจากความผิดพลาดทางเทคนิค “ผมไม่รู้เลยว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร แต่มันน่าจะเกิดจากความผิดพลาดของคอมพิวเตอร์มากกว่า”
ถึงแม้ว่าความผิดลาดเชิงเทคนิค และพอนตันจะกลายเป็นมีมแมวน้อยไปแล้วก็ตาม ผู้พิพากษาเฟอร์กิวสัน ได้ทวิตข้อความต่อเหตุการณ์ในครั้งนี้เพิ่มเติมว่า “ช่วงเวลาอันน่าขำขันนี้ เป็นผลพลอยได้จากความทุ่มเทในการประกอบอาชีพทางด้านกฎหมาย เพื่อที่จะทำให้มั่นใจได้ว่า ระบบยุติธรรมจะเดินหน้าทำงานต่อไป ถึงแม้จะอยู่ในช่วงเวลาอันยากลำบากก็ตาม ทุกคนที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้รับมือกับสถานการณ์ได้อย่างน่าภูมิใจ และทนายความในฟิลเตอร์แมวก็ได้ทำให้เราเห็นถึงความน่าชื่นชมขั้นสุดยอด มีแต่มืออาชีพเต็มไปหมด!”
อ้างอิงจาก
https://www.theguardian.com/us-news/2021/feb/09/texas-lawyer-zoom-cat-filter-kitten
https://www.vice.com/en/article/qjpmgp/i-am-not-a-cat-lawyer-using-zoom-cat-filter-tells-judge
https://twitter.com/JudgeFergusonTX/status/1359202090824966151
https://www.youtube.com/watch?v=KxlPGPupdd8&feature=youtu.be
#Brief #TheMATTER