‘Uncharted’ ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของทอม ฮอลแลนด์ และจัดจำหน่ายโดย Sony Pictures กลายเป็นอีกเรื่องหนึ่งที่ถูกกองเซ็นเซอร์ของเวียดนามประกาศแบน หลังจากที่พบว่ามีฉากแผนที่ทะเลจีนใต้เวอร์ชันที่ถูกลากเส้นให้เป็นของจีน
Vietnam News Agency (VNA) สำนักข่าวของรัฐบาลเวียดนาม รายงานอ้างถึง วิ เกียน ถั่ญ (Vi Kiến Thành) อธิบดีกรมภาพยนตร์ของเวียดนาม ซึ่งแถลงว่า “ภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวถูกสั่งห้ามจัดจำหน่าย หลังจากที่เราได้รับชมและพบว่ามีภาพของแผนที่เส้นประ 9 เส้น (nine-dash line) อันเลื่องชื่อ ซึ่งผิดกฎหมาย”
หลังจากที่ออกฉายในไทยไปตั้งแต่เดือนที่แล้ว Uncharted ซึ่งมีนักแสดงอย่าง ทอม ฮอลแลนด์, มาร์ก วาห์ลเบิร์ก และอันโตนิโอ บันเดรัส มารับบท ก็มีกำหนดจะเข้าโรงในเวียดนามวันที่ 18 มีนาคมนี้ ก่อนที่จะมีคำสั่งจากรัฐบาลให้งดฉาย
สำหรับแผนที่เส้นประ 9 เส้นที่เป็นปัญหา สรุปอย่างคร่าวๆ คือ เป็นแผนที่ที่จีนลากเส้นเป็นรูปตัว U กินพื้นที่ทะเลจีนใต้แทบทั้งหมด ซึ่งแน่นอนว่าเป็นการลากเส้นทับพื้นที่พิพาทกับหลายๆ ประเทศ ได้แก่ เวียดนาม ฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย และไต้หวัน
ซึ่งทางฝั่งจีนก็เคลมพื้นที่ดังกล่าวด้วยการอ้าง ‘สิทธิทางประวัติศาสตร์’ ที่บอกว่า คนจีนควบคุมพื้นที่นี้มาตั้งนานแล้ว ก่อนหน้านี้ ฟิลิปปินส์เคยนำเรื่องข้อพิพาทขึ้นศาลอนุญาโตตุลาการถาวร (PCA) ซึ่งศาลก็ตัดสินในปี 2016 ว่า จีนไม่มีสิทธิทางกฎหมายใดๆ ที่จะอ้าง ‘สิทธิทางประวัติศาสตร์’ ที่ว่านี้
ที่ผ่านมา แผนที่เจ้าปัญหาของจีนก็กลายเป็นสาเหตุที่ทำให้เวียดนามต้องแบนหรือตัดฉากออกจากภาพยนตร์หลายเรื่องแล้ว สำนักข่าว Variety รายงานว่า มีภาพยนตร์เรื่อง Crazy Rich Asians ซีรีส์เรื่อง Put Your Head on My Shoulder, Madam Secretary และ Pine Gap ที่ต้องตัดฉากที่มีแผนที่ดังกล่าวออกไป ขณะที่ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง Abominable ถูกห้ามไม่ให้ฉายในโรง
อ้างอิงจาก
https://variety.com/2022/film/asia/uncharted-tom-holland-banned-in-vietnam-1235203285
