เพื่อสนับสนุนชนพื้นเมือง ธนาคารออสเตรเลียจึงประกาศในวันนี้ (2 กุมภาพันธ์) ว่า ธนบัตร 5 ดอลลาร์ออสเตรเลีย ($5) จะไม่ใช้ภาพกษัตริย์อังกฤษอีกต่อไป แต่จะแทนด้วยภาพที่ให้เกียรติแด่วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของชนพื้นเมืองออสเตรเลีย
สถาบันกษัตริย์อังกฤษมีสถานะเป็นประมุขของออสเตรเลียมาเนิ่นนาน ซึ่งออสเตรเลียประกาศใช้ภาพของควีนเอลิซาเบธที่ 2 บนธนบัตร $5 ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม ปี 1992 เพื่อเป็นส่วนหนึ่งในการเฉลิมฉลองการครองราชย์ครบ 40 ปีของพระราชินี
ภายหลังควีนเอลิซาเบธที่ 2 สวรรคต ทำให้ทางการออสเตรเลียต้องหยิบประเด็นนี้ขึ้นมาถกเถียงกันอีกครั้งว่าจะใช้ภาพใดต่อไป เป็นภาพพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 แทนหรือไม่ หรือจะใช้ภาพไหนแทน
ผลสรุปคือ ธนาคารกลางออสเตรเลียประกาศว่าจะไม่ใช้ภาพสถาบันกษัตริย์อังกฤษบนธนบัตร $5 อีกต่อไป และเตรียมแทนที่ด้วยภาพของชนพื้นเมือง ส่วนอีกด้านนึงของธนบัตรจะเป็นภาพของรัฐสภาออสเตรเลีย
“ธนาคารกลางตัดสินใจที่จะเปลี่ยนธนบัตร $5 ให้มีรูปแบบที่ให้เกียรติวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของชนพื้นเมืองออสเตรเลีย” คือข้อความที่ธนาคารกลางระบุในแถลงการณ์
อย่างไรก็ดี ภาพของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 จะยังปรากฎอยู่บนเหรียญ ซึ่งจิม ชาลเมอร์ส (Jim Chaimers) รัฐมนตรีกระทรวงการคลัง ให้สัมภาษณ์กับสื่อท้องถิ่นว่า “ภาพสถาบันกษัตริย์จะยังคงอยู่บนเหรียญ แต่ธนบัตร 5 ดอลลาร์ออสเตรเลียจะพูดถึงประวัติศาสตร์และมรดกของประเทศเรามากยิ่งขึ้น ซึ่งมันเป็นเรื่องที่ดี”
ทางธนาคารกลางระบุด้วยว่า อาจใช้เวลาหลายปีกว่าธนบัตรใหม่นี้จะถูกนำมาใช้สอยเนื่องจากต้องใช้เวลาในการดีไซน์และตีพิมพ์ ดังนั้น ธนบัตร $5 เวอร์ชั่นปัจจุบันจะยังตีพิมพ์และใช้งานอยู่ และยังสามารถใช้งานต่อไปได้แม้ธนบัตรเวอร์ชั่นใหม่จะตีพิมพ์แล้ว
ธนาคารกลางเผยว่า การตัดสินใจเกิดขึ้นหลังจากปรึกษาหารือกับรัฐบาลที่ก็สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงนี้ ซึ่งฝ่ายที่ไม่สนับสนุนให้เปลี่ยนภาพในธนบัตรเชื่อว่ามีแรงจูงใจทางการเมืองซ่อนอยู่ ขณะที่ ปีเตอร์ ดัตตัน (Peter Duttom) นักการเมืองสายอนุรักษนิยมและผู้นำฝ่านค้านออสเตรเลีย เผยว่าไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจนี้ “ผมคิดว่ามันคือการทำลายระบบ ทำลายสังคม และทำลายสถาบันของประเทศ”
ขณะที่ฝ่ายอนุรักษนิยมบางส่วนก็ตั้งคำถามว่า ทำไมถึงไม่ออกแบบภาพที่รวมทั้งสถาบันและการแสดงความเคารพต่อมรดกและวัฒนธรรมพื้นเมืองออสเตรเลียเข้าด้วยกัน เพราะเชื่อว่ามันเป็นแนวทางที่มีเอกภาพมากกว่า
อ้างอิงจาก
https://www.abc.net.au/news/2023-02-02/australian-5-dollar-note-queen-redesign/101920798
