นี่มันเกิดอะไรขึ้นเนี่ย? ทรัมป์คงไม่ได้เปลี่ยนชื่อตัวเองแน่ๆ แล้วเรื่องอย่างนี้มันเกิดขึ้นกับประธานาธิบดีแห่งสหรัฐฯ ได้ยังไง?
การเคลื่อนไหวเรื่องการเมืองในโลกออนไลน์ ดูเหมือนว่ามีรูปแบบที่หลากหลายและน่าสนใจมากขึ้นเรื่อยๆ อยู่ทุกวัน กรณีล่าสุดคือ สิ่งที่เกิดขึ้นผ่านเว็บไซต์ของ Google คือถ้าลองพิมพ์คำว่า ‘Idiot’ (ไม่แปลเนอะ) ลงไป คุณจะรูป โดนัลด์ ทรัมป์ เต็มไปหมด
เรื่องราวคือ ช่วงก่อนที่ทรัมป์จะเดินทางไปเยือนประเทศอังกฤษไม่นาน เคยมีกลุ่มที่ออกมาทำแคมเปญโหวตให้กับเพลง ‘American Idiot’ ของวง Green Day กลับมาไต่ขึ้นติดชาร์ตเพลง เพื่อเป็นการประท้วงทรัมป์ในทางหนึ่ง
อย่างไรก็ดี แคมเปญที่ว่านี้ก็จะได้แรงหนุน และต่อยอดจากผู้ใช้งานใน Reddit ที่ก็เคลื่อนไหวให้รูปของทรัมป์ติดอยู่ในลำดับต้นๆ ของผลลัพธ์จากการค้นรูปคำว่า Idiot ให้ได้ หลักๆ แล้ววิธีการก็คือ พวกเขาใช้อัลกอริทึมของ Google เป็นเครื่องมือ ด้วยการโพสต์รูปทรัมป์พ่วงไปกับคำว่า Idiot เยอะๆ เพื่อหลอกให้อัลกอริทึมมันเข้าใจไปว่า สองสิ่งนี้ (รูปทรัมป์ และคำว่า Idiot) คือของอันเดียวกัน
มิหนำซ้ำ พอสำนักข่าวหลายๆ แห่งเจอประเด็นนี้แล้วนำไปรายงาน ผลลัพธ์ตอนที่ค้นหาคำว่า Idiot ก็ยิ่งติดรูปทรัมป์เข้าไปอีกระลอกหนึ่ง เนื่องจากพาดหัวหรือเนื้อหาข่าว
แน่นอนว่า การเคลื่อนไหวทำนองนี้ได้รับเสียงคัดค้านอยู่เหมือนกัน เพราะมันอาจแปลว่า ถ้าทำกับทรัมป์ได้ มันก็สามารถทำกับคนอื่นๆ ได้ และอาจสุ่มเสี่ยงที่จะกลายเป็นปัญหาเรื่องการดูหมิ่นกันบนโลกออนไลน์ได้อีก
ขณะเดียวกันกรณีนี้ก็ถือเป็นบททดสอบเหมือนต่อ Google ด้วยเหมือนกันนะ เพราะที่ผ่านมา Google มักสวมบทเป็น ‘พระเจ้า’ ที่ค่อนข้างนิ่งเฉยกับปัญหาการพ่วงรูปกับคำที่มันไม่ตรงความหมายกันอยู่หลายครั้ง
อ้างอิงจาก
https://www.theverge.com/tldr/2018/7/20/17595584/google-search-results-idiot-donald-trump-images-reddit
https://www.theguardian.com/us-news/2018/jul/17/trump-idiot-google-images-search
https://www.usatoday.com/videos/tech/2018/07/19/trolls-google-bomb-search-result-idiot-pics-trump/36988985/
#Brief #TheMATTER
