สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งอังกฤษ ออกแถลงการณ์ กรณีที่เจ้าชายแฮร์รี่ และเมแกน มาร์เคิล ดยุคและดัชเชสแห่งซัสเซกซ์ ขอลดบทบาทในฐานะสมาชิกราชวงศ์ชั้นสูงของอังกฤษ มีข้อความระบุว่า
“ในวันนี้ (13 มกราคม พ.ศ.2562) ครอบครัวของข้าพเจ้าได้สนทนากันอย่างสร้างสรรค์เกี่ยวกับอนาคตของหลานชายข้าพเจ้าและครอบครัวของเขา
“ครอบครัวและข้าพเจ้าสนับสนุนอย่างเต็มที่ต่อความปรารถนาของแฮร์รี่และเมแกนในการสร้างชีวิตใหม่ในฐานะครอบครัวที่เพิ่งเริ่มต้น แม้เราจะอยากให้ทั้งคู่ยังคงปฏิบัติภารกิจในฐานะสมาชิกราชวงศ์แบบเต็มเวลาก็ตาม เราเคารพและเข้าใจความต้องการที่จะใช้ชีวิตอย่างอิสระ แต่ก็ยังมีความหมายในฐานะส่วนหนึ่งของครอบครัวของข้าพเจ้า
“ทั้งแฮร์รี่และเมแกนต่างยืนยันว่า ไม่ต้องการพึ่งพิงทุนทรัพย์ที่มาจากเงินหลวงในการใช้ชีวิตใหม่ดังกล่าว
“มีการตกลงกันว่า ในช่วงเปลี่ยนผ่าน ดยุคและดัชเชสแห่งซัสเซกส์จะสามารถประทับได้ทั้งในอังกฤษและแคนาดา
“ยังมีประเด็นที่ซับซ้อนอื่นที่ครอบครัวของข้าพเจ้าจะต้องไปแก้ไข รวมถึงยังมีภารกิจอีกมากที่จะต้องไปสะสาง ข้าพเจ้าจึงขอให้มีการตัดสินในขั้นสุดท้ายภายในไม่กี่วันข้างหน้า”
อ่านแถลงการณ์ฉบับเต็มได้ที่: https://www.royal.uk/statement-her-majesty-queen
#Brief #TheMATTER
