พอเป็นอะไรที่มีเรื่องของการเมืองมาเกี่ยวข้อง หลายๆ ครั้งก็เลยเกิดเหตุการณ์ที่น่าจะเป็นแรงบันดาลใจให้วงดนตรี Getsunova ไปตั้งชื่อเพลงใหม่ๆ ได้อยู่เสมอ
ดังเช่นกรณีล่าสุด ที่พิพิธภัณฑ์ในฝรั่งเศส ถูกทางการจีนพยายามเข้ามาแทรกแซงการจัดนิทรรศการเกี่ยวกับอดีตจักรพรรดิมองโลก ‘เจงกิส ข่าน’ (Genghis Khan) ผู้พิชิตดินแดนอันกว้างใหญ่ ตั้งแต่ตะวันออกจากทะเลญี่ปุ่นไปทางตะวันตกถึงทะเลแคสเปียน ในคริสต์ศตวรรษที่ 13 – โดยห้ามไม่ให้งานดังกล่าว มีชื่อของ ‘เจงกิส ข่าน’ อยู่เลย (อ้าว!)
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ Château des ducs de Bretagne ในเมืองน็องต์ของฝรั่งเศส ถูกสำนักงานมรดกวัฒนธรรมแห่งชาติจีน (Chinese Bureau of Cultural Heritage) พยายามเข้ามาแทรกแซงการจัดนิทรรศการเกี่ยวกับเจงกิส ข่าน โดยกดดันให้นำคำว่า ‘เจงกิส ข่าน’ ‘จักรวรรดิ’ หรือ ‘มองโกล’ ออกจากการจัดแสดงงานนิทรรศการ แผนพับ แม้กระทั่งแผนที่ – แต่ทางพิพิธภัณฑ์ไม่ยอม และเลือกใช้วิธีเลื่อนการจัดงานออกไปเป็นเวลา 3 ปีแทน
เหตุผลที่ทางการจีนไม่อยากให้มีนิทรรศการดังกล่าวอ้างถึงประวัติศาสตร์ของชนชาติมองโกล ถูกมองว่าเกิดจากการที่จีนกำลังมีปัญหากับชนกลุ่มน้อยชาวมองโกล โดยรัฐบาลกลางของจีนพยายามที่จะนำภาษาจีนกลางเข้าสอนแทนภาษามองโกลในเขตมองโกเลียใน หรือ Inner Mongolia ซึ่งอยู่ในจีน จนเกิดการประท้วงจากชาวมองโกล
นโยบาย ‘จีนเดียว’ เริ่มมีในช่วงหลังสงครามกลางเมืองในจีนเมื่อปี ค.ศ.1949 หลังจากพรรคคอมมิวนิสต์จีนได้รับชัยชนะเหนือจีนคณะชาติ ก่อนที่นโยบายนี้จะทวีความเข้มข้นมากยิ่งขึ้นในยุคหลัง จนเป็นสาเหตุที่ทำให้รัฐบาลกลางของจีนมีปัญหากับชนกลุ่มน้อยในประเทศอยู่เป็นระยะ ทั้งกับชาวมองโกล ชายทิเบต ชาวอุยกูร์ ฯลฯ
อ้างอิงจาก
https://www.theguardian.com/…/china-insists-genghis…
https://www.theguardian.com/…/inner-mongolia-protests…
https://www.history.com/topics/china/genghis-khan
https://www.bbc.com/news/world-asia-china-38285354
https://www.chateaunantes.fr/…/fils-du-ciel-et-des…/
#Brief #TheMATTER
