ขอบเขตของการนำเรื่องราวของฆาตกรมาเล่าขานใหม่ คือตรงไหน? คำถามที่ถูกหยิบมาพูดถึงอีกครั้ง หลังอีวาน ปีเตอร์ส (Evan Peters) นักแสดงนำของเรื่อง คว้ารางวัลลูกโลกทองคำ (Golden Globes) สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์สำหรับทีวี จากซีรีส์ Dahmer – Monster: The Jeffrey Dahmer Story ของ Netflix
หลังจากซีรีส์ถูกปล่อยออกมาในวันที่ 21 กันยายนปีที่แล้ว ครอบครัวที่ตกเป็นเหยื่อของเจฟฟรีย์ ดาห์เมอร์ ต่างออกมาแสดงความไม่พอใจต่อซีรีส์ของ Netflix โดยกล่าวว่าซีรีส์นี้ตอกย้ำความเจ็บปวดให้กับพวกเขาอีกครั้ง ด้วยการแสดงภาพการสังหารสมาชิกในครอบครัวอย่างโหดร้าย
แต่สถานการณ์ดูเหมือนจะทวีความรุนแรงขึ้นอีกครั้งในสัปดาห์นี้ หลังจากปีเตอร์ส ผู้รับบทดาห์เมอร์ในซีรีส์เรื่องนี้ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ และในคำกล่าวขณะรับรางวัลของปีเตอร์สก็ไม่พูดถึงเหยื่อหรือครอบครัวของพวกเขาเลย
เชอร์ลีย์ ฮิวจ์ (Shirley Hughes) แม่ของโทนี่ ฮิวจ์ (Tony Hughes) หนึ่งในเหยื่อ 17 คนของดาห์เมอร์ให้สัมภาษณ์กับ TMZ เพื่อประณามชัยชนะของปีเตอร์ส โดยเธอยืนยันว่า อย่างน้อยที่สุดนักแสดงควรกล่าวถึงครอบครัวที่ยังคงได้รับผลกระทบจาก อาชญากรรมอันชั่วร้ายของดาห์เมอร์ที่ยังตามหลอกหลอนพวกเขาจนถึงปัจจุบัน
“เหล่าคนน่าขยะแขยงมีอยู่มากมายทั่วโลก รวมถึงคนที่ได้รับรางวัลจากการรับบทเป็นฆาตกร (ที่มีอยู่จริง) ทำให้ความคิดที่หมกหมุ่นนั้นยังดำเนินต่อไป และทำให้คนน่าขยะแขยงเหล่านี้สามารถฉกฉวยความสำเร็จจากมันได้” ฮิวจ์กล่าว
ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ ปีเตอร์สขอบคุณทุกคนที่ชมการแสดงนี้ ขณะที่ยอมรับว่า “ซีรีส์ Dahmer เป็นซีรีส์ที่สร้างยากและยากที่จะรับชม แต่ก็หวังว่าจะมีสิ่งดีๆ เกิดขึ้นจากมัน”
ฮิวจ์ตอบกลับถึงสุนทรพจน์ของปีเตอร์ว่า “ฉันสงสัยว่าทำไมเขาถึงรับบทนี้ตั้งแต่แรก เขาไม่สมควรเล่นบทนี้ เพราะเขาต้องคำนึงถึงครอบเหยื่อที่ต้องสูญเสียบุคคลอันเป็นที่รักไป ..ไม่มีสิ่งดีใดๆ มาจากการได้รับรางวัลของปีเตอร์สเลย มันเป็นการตอกย้ำความรู้สึกเศร้าสลดให้กับครอบครัวเหยื่อซ้ำแล้วซ้ำเล่า”
เธอยังเสริมอีกว่า “เป็นเรื่องที่น่าละอายที่มีคนนำโศกนาฏกรรมของเราไปสร้างรายได้ ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อไม่เคยได้รับเงินสักบาท แต่เรากลับต้องเผชิญกับฝันร้ายในทุกๆ วัน”
ทั้งนี้ ความคิดเห็นของผู้คนในโซเชียลต่อการประณามผู้สร้างและนักแสดงในซีรีส์ดาห์เมอร์ของครอบครัวเหยื่อถูกแบ่งเป็น 2 ฝั่งตั้งแต่ซีรีส์ปล่อยออกมา โดยฝ่ายที่ไม่เห็นด้วยกับครอบครัวของผู้ถูกกระทำ มองว่า “เข้าใจในมุมมองผู้สูญเสียนะ แต่ถ้ามองในเรื่องการแสดงเขาก็แสดงดีจริงๆ ได้รางวัลการแสดงไม่ได้เท่ากับชื่นชมฆาตกรแต่อย่างใด” หรือบางคนก็มองว่า “มันเป็นรางวัลในฐานะนักแสดงที่ดี ไม่ได้เป็นการเชิดชูคนร้ายสักหน่อย”
ขณะที่ ฝ่ายที่เห็นด้วยจะแสดงความคิดไปในทิศทางเดียวกับครอบครัวเหยื่อ เช่น “พวกเราควรคุยกันว่า มันแปลกแค่ไหนที่ปีเตอร์สได้รับรางวัล จากการแสดงที่ครอบครัวเหยื่อขอร้องไม่ให้สร้างตั้งแต่แรก? ฉันไม่ได้เกลียดปีเตอร์ส แต่เรื่องนี้มันเกินรับได้จริงๆ”
บ้างก็ว่า “..Netflix ไม่ได้ขอความยินยอมใดๆ จากครอบครัวเหยื่อ แต่เอาบาดแผลของพวกเขามาทำเงิน แถมนักแสดงนำก็ได้รับรางวัล ซีรีส์เรื่องนี้ไม่สมควรเกิดขึ้นตั้งแต่แรก”
อ้างอิงจาก