ความขัดแย้งระหว่างเกาหลีใต้และญี่ปุ่น ไม่เพียงแค่เกิดขึ้นผ่านสงครามการค้าเท่านั้น เพราะยังรวมไปถึงความรู้สึกที่ผู้คนจำนวนไม่น้อยของทั้งสองประเทศมีต่อกัน หนึ่งในสิ่งที่เกิดขึ้น คือข้อพิพาทว่าด้วยผู้ประพันธ์เพลงชาติ เกาหลีใต้
เมื่อเร็วๆ นี้ ที่รัฐสภาของเกาหลีใต้ได้จัดการประชุมรับฟังความคิดเห็น ต่อกรณีข้อพิพาทเรื่องที่มีกลุ่มประชาชน เรียกร้องให้ทางการเปลี่ยนเพลงชาติเสียใหม่
กลุ่มคนที่ออกมาเคลื่อนไหวในครั้งนี้ เชื่อว่า ‘Ahn Eak-tai’ ผู้ประพันธ์เพลงนี้เป็นบุคคลที่สนับสนุนญี่ปุ่น ตามข้อมูลที่พวกเขาอ้างอิงว่า ผู้ประพันธ์เพลงคนดังกล่าวเป็น 1 ใน 4,000 คนที่ช่วยเหลือญี่ปุ่นในการมีอิทธิพลเหนือเกาหลีช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
เหตุผลหลักๆ ที่เกิดความพยายามเปลี่ยนเพลงชาติเสียใหม่ ตามที่คนเคลื่อนไหวชี้แจงออกมาก็คือ ต้องการถอดรากความเป็นลัทธิล่าอาณานิคมออกไปจากเพลงชาติเกาหลีใต้ให้ได้
“เรารู้สึกเหมือนถูกทรยศ จากการที่ผู้ประพันธ์เพลงชาติเป็นฝั่งโปรญี่ปุ่นและแอนตี้เกาหลี” Kim Won-woong หัวหน้าของกลุ่ม Heritage of Korean Independence ระบุ นอกจากนั้น เขายังเชื่อด้วยว่า กรณีนี้กำลังทำให้เพลงชาติสูญเสียสถานะของการเป็นแหล่งรวมจิตใจของคนในประเทศไปแล้ว
ทั้งนี้ทั้งนั้น นักวิชาการในเกาหลีใต้ก็เชื่อว่า การเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกเพลงชาติฉบับปัจจุบันเป็นสิ่งที่ทำได้ไม่ง่ายนัก จริงอยู่ที่อาจจะมีความรู้สึกด้านลบเกิดขึ้น แต่มันก็ต้องอาศัย ‘ฉันทมติ’ จากคนทั้งประเทศเสียก่อน
ในช่วงหลังมานี้ ความขัดแย้งระหว่างเกาหลีใต้และญี่ปุ่นได้ปะทุขึ้นมาอีกครั้ง และกำลังดำเนินไปอย่างตึงเครียด โดยเฉพาะในแง่ของสงครามทางการค้าที่ญี่ปุ่นเพิ่งถอดชื่อเกาหลีใต้ ออกจาก ‘ไวท์ลิสต์’ หรือกลุ่มประเทศที่จะได้รับสิทธิประโยชน์ทางการค้า
.
อ้างอิงจาก
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20190809000578
https://www.vox.com/world/2019/8/9/20758025/trade-war-south-korea-japan
อ่านสรุปที่มาที่ไปสงครามการค้าระหว่างเกาหลีใต้และญี่ปุ่นได้ที่
–https://thematter.co/brief/recap/recap-1563267602/80660
–https://thematter.co/brief/brief-1564819200/82022
#Brief #TheMATTER
