หลายคนอาจรอคอยซองอั่งเปาในวันตรุษจีน แต่สิ่งที่คงหนีไม่พ้นเลยก็คือ คำถามต่อชีวิตส่วนตัวจากญาติๆ ทั้งหลาย ปัญหาเหล่านี้อาจหมดไป เมื่อบริษัทแห่งหนึ่งในสิงคโปร์ผลิตหน้ากากกันญาติถามเรื่องส่วนตัว เพื่อใช้ใส่ในวันรวมญาติอย่างตรุษจีนที่จะถึงนี้
ท่ามกลางการแพร่ระบาด COVID-19 ในปัจจุบัน อาจทำให้การรวมญาติเป็นไปด้วยความลำบากมากขึ้น จากความเสี่ยงในแพร่เชื้อ COVID-19 บริษัทในสิงคโปร์เจ้าหนึ่งจึงได้นำแนวคิดดังกล่าวมาออกแบบหน้ากากผ้าของพวกเขา ที่นอกจากหน้ากากจะมาในรูปแบบสีแดง ต้อนรับเทศกาลตรุษจีนแล้ว พวกเขายังได้สกรีนข้อความลงบนหน้ากากดังกล่าว เพื่อเป็นตัวช่วยตอบคำถามในวันรวมญาติอีกด้วย
หลายต่อหลายคนมักประสบกับปัญหาความอึดอัด เมื่ออาเจ็ก อาอี้ ที่ไม่ได้เจอกันมานานร่วมปี เปิดคำทักทายด้วยการถามคำถามชนิดที่ว่าส่วนตัวที่สุด เช่น “มีแฟนแล้วหรือยัง?” “เมื่อไหร่จะแต่งงาน?” “เมื่อไหร่จะมีลูกหรอ?” หรือ “ทำไมยังโสดอยู่อีกล่ะ?” ด้วยปัญหาดังกล่าว หน้ากากสีแดงเหล่านี้จึงทำหน้าที่ผ่านคำที่ถูกสกรีนลงบนหน้ากาก ที่มอบทั้งคำอวยพรภาษาจีนว่า “กงซี ฟาไฉ” หรือที่แปลว่า ‘ขอให้ร่ำรวย’ ในภาษาไทย ตามธรรมเนียมคำอวยพรของชาวจีน ตามมาด้วยข้อความตัดรำคาญในตัว เพื่อกันคำถามไม่พึงประสงค์จากญาติๆ อาทิ “ฉันยังไม่มีแฟนจ้า” มาในตัว
นอกจากนี้ เรายังสามารถเลือกข้อความอื่นๆ มาเป็นคำตอบ ให้เข้ากับสถานการณ์ส่วนตัวของเราได้ด้วย เช่น “ฉันยังไม่อยากจะมีลูกน่ะ” หรือ “ฉันยังไม่ได้อยากจะแต่งงานเลย” คุณยังสามารถเลือกสไตล์หน้ากากแบบอื่นๆ รวมถึงยังมีหน้ากากลายหมูหวานแผ่น หรือบ๊ะโป้ว ของว่างยอดฮิตของชาวจีนที่กินกันทั้งในหน้าเทศกาลและชีวิตประจำวันมาครอบครองได้
ทาน หลี หลิง (Tan Li Ling) ผู้จัดการของ wheniwasfour บริษัทที่เป็นผู้ออกแบบหน้ากากเหล่านี้ ได้ให้สัมภาษณ์ ถึงความรู้สึกของพวกเขาในฐานะคนจีน ที่ต้องเจอกับคำถามชวนกลืนไม่เข้าคายไม่ออกในวันรวมญาติว่า “มันย่อมมีเวลาที่พวกเราต้องเจอกับคำถามจากญาติๆ ที่จี้จุดเรา และเมื่อเราโตขึ้นเรื่อยๆ เรากลับเคยชินกับคำถามเหล่านั้นเสมือนว่ามันเป็นเรื่องปกติ” หน้ากากดังกล่าว จึงอาจเป็นตัวช่วยในการตอบคำถาม ให้แก่ผู้ใช้ต่อญาติๆ ได้เป็นอย่างดี
อ้างอิงจาก
https://shop.wheniwasfour.com/
#Brief #TheMATTER
