นาธาน เฉิน นักกีฬาชาวอเมริกันเชื้อสายจีนถูกโซเชียลมีเดียจีนโจมตีอย่างหนัก หลังเป็นตัวแทนจากสหรัฐฯ เข้าร่วมแข่งขันในโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2022 ที่ปักกิ่ง และสามารถคว้าเหรียญทองมาครองได้
นาธาน เฉิน เป็นนักสเก็ตลีลาเชื้อสายจีนที่เกิดและเติบโตในประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งในปีนี้ เขาได้เดินทางมาเข้าร่วมแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2022 ที่ปักกิ่ง และทำผลงานได้อย่างดีเยี่ยม สามารถคว้ารางวัลเหรียญทองในการแข่งขันสเก็ตลีลาประเภทเดี่ยว อีกทั้งยังช่วยทีมคว้าเหรียญเงินประเภทกลุ่มมาได้
แม้จะเป็นเรื่องน่ายินดี แต่ชัยชนะของเขากลับนำมาซึ่งเสียงวิพากษ์วิจารณ์และการโจมตีอย่างหนักจากโซเชียลมีเดียของจีน แฟนๆ ชาวจีนหลายคนเรียกเขาว่า ‘คนทรยศ’ และปัญหานี้ยิ่งรุนแรงขึ้นหลังนาธานปฏิเสธการให้สัมภาษณ์เป็นภาษาจีน โดยให้เหตุผลว่าไม่ถนัด ประกอบกับแฟนชาวจีนเริ่มขุดต่อไปว่า นาธานสนับสนุนอีวาน เบตส์ นักสเก็ตลีลาชาวอเมริกันที่เคยวิจารณ์จีนถึงการปฏิบัติต่อชาวอุยกูร์
โซเชียลมีเดียของจีนเริ่มโจมตีนักกีฬาสเก็ตคนนี้มากขึ้นเรื่อยๆ บางคนบอกว่า การแสดงของนาธานเหมือนการแสดงผาดโผนของลิงในคณะละครสัตว์ ขณะที่บางส่วนก็บอกว่าเขาขาวเกินไป หรือดูเป็นชาวอเมริกัน รวมถึงบอกว่าเขาดูถูกประเทศจีน ทั้งที่นาธานเองก็มีเชื้อสายจีน
ทั้งนี้ นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่นาธานเจอปัญหาดังกล่าว ก่อนหน้านี้ในปี ค.ศ.2018 เขาใช้เพลงจากภาพยนตร์เรื่อง Mao’s Last Dancer ซึ่งเกี่ยวกับนักเต้นชาวจีนที่หลบหนีออกจากประเทศไปยังสหรัฐฯ มาเป็นเพลงประกอบการแสดงสเก็ตน้ำแข็ง และทำให้เขาถูกวิจารณ์อย่างรุนแรงเช่นกัน อย่างไรก็ตาม นาธานบอกว่า เขาไม่เคยรู้รายละเอียดเรื่องนี้มาก่อน รู้เพียงแค่ว่าดนตรีไพเราะมาก
แม้จะโดนโจมตีอย่างหนัก แต่เหมือนจะเป็นโชคดีที่เขาไม่สามารถเข้าใช้งานโซเชียลออนไลน์จากจีนอย่าง Weibo ได้ ทำให้นาธานไม่ต้องรับมือกับความคิดเห็นเหล่านั้นมากเกินไป
อ้างอิงจาก
https://www.scmp.com/…/winter-olympics-online-fans…