ท่ามกลางบรรยากาศประชาชนจำนวนมาก ที่ร่วมไว้อาลัย วางกรอบรูป ดอกไม้ และแสดงความเสียใจต่อการเสด็จสวรรคตของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 อีกสิ่งหนึ่งที่ผู้คนทั่วโลกให้ความสนใจ คือการแจ้งข่าวภายใต้รหัส ‘London Bridge is down’หรือ สะพานลอนดอนล่มแล้ว ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนปฏิบัติการลอนดอนบริดจ์ ที่ใช้รับมือกับเหตุการณ์สวรรคตครั้งนี้
.
คงต้องบอกมา ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะรับมือกับเหตุการณ์สิ้นพระชนม์ ของสมาชิกในราชวงศ์คนใดคนหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากเป็นถึงพระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร ที่ครองราชย์มาอย่างยาวนาน และอยู่ในแสงไฟมาตลอดรัชสมัย ปฏิบัติการ ‘ลอนดอนบริดจ์’ (Operation London Bridge) ที่เคยถูกกล่าวถึงจึงเริ่มต้นขึ้น
.
“สะพานลอนดอนล่ม” หรือ London Bridge is down ถือเป็นรหัสลับที่จะถูกใช้กับกรณีสวรรคตของสมเด็จพระราชินีฯ รวม เพื่อสื่อสารไปยังนายกรัฐมนตรีของอังกฤษ และบรรดาบุคคลสำคัญ นับเป็นสัญญาณให้เริ่มปฏิบัติตามแผนงานพระบรมศพได้ทันที
.
โดยรหัสลับนี้ไม่เคยถูกใช้ รวมถึงแผนปฏิบัติการก็ไม่เคยเปิดเผยอย่างเป็นทางการมาก่อน ทราบเพียงว่า ทุกขั้นตอนมีความละเอียดอ่อน และเป็นการเจรจาที่ลับสุดยอด ซึ่งถูกวางแผนครั้งแรกในปี 1960 และมีการแก้ไขหลายครั้งหลายหน โดยประกอบด้วยรายละเอียดของการแจ้งข่าว การรับมือกับฝูงชนที่มุ่งหน้าสู่ลอนดอน ตลอดจนรายละเอียดในพิธี เพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างจะออกมาอย่างสง่างาม และบัลลังก์ของประมุขแห่งสหราชอาณาจักรจะดำเนินต่อไปอย่างไม่สะดุด
.
สำนักข่าวต่างประเทศ อย่าง The Guardian เคยรายงานไว้ครั้งมีเนื้อหาบางส่วนเล็ดลอดออกมาเมื่อหลายปีก่อนว่า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 มีส่วนร่วมในการวางแผนด้วยพระองค์เอง
.
ไม่เพียงแต่การสิ้นพระชนม์ของพระราชินีฯ เท่านั้นที่จะมีรหัสลับ และชื่อปฏิบัติการ สมาชิกราชวงศ์ระดับสูงอื่นๆ ก็มีรหัสเป็นของตนเอง อย่างพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 หรืออดีตเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ ผู้สืบราชสันตติวงศ์ในลำดับที่ 1 มีชื่อแผนปฏิบัติการสะพานเมนาย (Operation Menai Bridge) หรือปฏิบัติการสะพานฟอร์ท (Operation Forth Bridge) ก็เป็นชื่อแผนสำหรับเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ เป็นต้น
.
สำหรับการใช้รหัสลับในการแจ้งข่าวสวรรคตนั้น เป็นธรรมเนียมตั้งแต่อดีต อย่างกรณีสวรรคตของพระเจ้าจอร์จที่ 6 ในปี 1952 ก็ใช้รหัสว่า Hyde Park Corner หรือ มุมสวนไฮด์ แต่หลังปลายศตวรรษที่ 20 ส่วนใหญ่มักตั้งตามชื่อตามสะพานสำคัญ ที่มักมีประวัติเกี่ยวข้องกับพระองค์นั้นๆ
.
.
อ้างอิงจาก
https://www.theguardian.com/uk-news/2017/mar/16/what-happens-when-queen-elizabeth-dies-london-bridge
https://www.washingtonpost.com/world/2022/09/08/what-is-operation-london-bridge/
https://www.thesun.co.uk/news/19750867/london-bridge-is-down-secret-code-queen-death/
#Brief #TheMATTER