Small eyes, Flat nose, No Shape, Fat Legs
Still a nice body!
ย้อนกลับไปเมื่อปี 2012 แฝดชาวญี่ปุ่นคู่หนึ่งต้องกาสร้างวงดนตรีเล็กๆ ขึ้นมาหนึ่งวง เมื่อเวลาผ่านไป พวกเธอสามารถรวมรวมสมาชิกได้มากขึ้น ก่อนออกเดินทางบนเส้นทางดนตรี เติบโตจากวงอินดี้ในวงการเพลงญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง จนวันนี้พวกเธอได้กลายเป็นที่รู้จักแล้วในระดับนานาชาติ
นี่คือเรื่องราวของ CHAI วงดนตรีที่ประกอบด้วยผู้หญิง 4 คนที่กำลังถูกพูดถึงมากขึ้นเรื่อยๆ ทั้งในระดับนานาชาติ รวมถึงกระแสในประเทศไทยเรา
CHAI เป็นวงดนตรีแนวอิเล็กทริกร็อค ประกอบไปด้วย คู่แฝดอย่าง มานะ-คานะ ยูนะ และยูกิ (พวกเธอตั้งใจบอกชื่อให้พวกเรารับรู้แค่นี้)
คานะเคยเล่าว่า เธอประทับใจชื่อ CHAI มาตั้งแต่ตอนที่เรียนวิชาวรรณกรรมรัสเซีย ซึ่งทำให้เธอได้มีโอกาสดื่มชาชนิดนี้ ร่วมกับอาจารย์ซึ่งเธอคิดว่าก็เป็นสิ่งที่น่ารักดี เลยเลือกชื่อนี้มาใช้ตั้งวง พวกเธอเรียกตัวเองว่าเป็น NEO ซึ่งย่อมาจาก New Exciting Onna Band
https://www.facebook.com/CHAIofficialJPN/
ทั้งนี้ทั้งนั้น CHAI ไม่ได้มีเพียงแค่จากสีสันชมพูอันฉูดฉาด เตะตาผ่านเอ็มวีต่างๆ ที่วงเลือกนำเสนอมา หากแต่ยังมีสไตล์เพลงที่เพลินจนเราอยากเคาะโต๊ะหรือโยกหัวตาม และจุดยืนที่พวกเธอต้องการสร้าง ‘Neo-Kawaii’ ที่หมายถึงการขยายนิยามคำว่าน่ารักแบบญี่ปุ่นๆ ให้กว้างขวางมากยิ่งขึ้น
เล่ามาถึงตรงนี้หลายคนอาจสงสัยว่า แล้วอะไรคือ Neo Kawaii กันนะ?
คอนเซ็ปต์นี้ถูกตั้งขึ้นมาบนมุมมองที่พวกเธอเชื่อว่า ในสังคมญี่ปุ่นนั้นมีนิยามคำว่า ‘คาวาอี้’ ในกรอบที่ไม่ใหญ่มากนัก เช่นการอธิบายว่าผู้หญิงที่จะคาวาอี้ได้ต้องมีผิวขาว หุ่นดี และตาโต ซึ่งพวกเธอไม่เห็นด้วยกับคำนิยามแบบนั้นเท่าไหร่นัก
“ในสังคมญี่ปุ่นนั้น คนที่คาวาอี้คือคนที่ได้รับความนิยม เช่นเดียวกับสิ่งที่น่ารัก ความคาวาอี้คือมาตรฐานของสังคม และอะไรที่ไม่เข้าในมาตรฐานนั้นก็จะถูกมองว่าน่าเกลียดไปเลย เรื่องนี้มันก็ส่งผลต่อเรามากๆ เพราะเราเองก็เคยรู้สึกว่าไม่ได้อยู่ในมาตรฐานที่ว่าเหมือนคนอื่น” มานะ อธิบายในตอนที่ให้สัมภาษณ์กับ Pitchfork
เรื่องคล้ายๆ กันนี้ก็เกิดขึ้นกับยูกิ เธอบอกว่า กรอบการนิยามคำว่าคาวาอี้นั้นส่งผลกระทบต่อเธอตั้งแต่ตอนเด็กๆ แทนที่เธอจะถูกคนรอบข้างบอกว่า มันดีแล้วที่เธอจะดูดีในแบบตัวเธอเอง แต่กลับต้องเจอกับคำแนะนำเช่น ถ้าเธอลองทำตามคนอื่นๆ ดูเธอก็จะดูดีขึ้นได้
“เราเป็นในสิ่งที่เราเป็น และเราก็แฮปปี้กับมัน” ยูกิ ยืนยัน
“นี่คือเหตุผลที่พวกเราทำเพลงกันอยู่ในตอนนี้”
ในคราวที่ต้องไปเล่นดนตรีในต่างประเทศ CHAI มักจะถูกถามถึงเรื่องนี้เสมอๆ ซึ่งพวกเธอก็ย้ำแนวคิดเช่นนี้มาตลอดและพูดอย่างหนักแน่น
สิ่งที่เรียกว่า NEO Kawaii จึงเป็นทั้งสไตล์เพลง และเป้าหมายของวง CHAI เพื่อยืนยันว่า ทุกคนก็น่ารักได้ในแบบฉบับของตัวเอง โดยไม่ต้องพึ่งพิงกับมาตรฐานตามที่กระแสหลักมอบให้ก็ได้
อ้างอิงจาก
https://www.moshimoshi-nippon.jp
Cover photo from : www.facebook.com/CHAIofficialJPN
