คุณอาจจะได้เห็น โจ ไบเดน (Joe Biden) ว่าที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ และคามาลา แฮร์ริส (Kamala Harris) ว่าที่รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ ขึ้นปก TIME ในฐานะบุคคลแห่งปีไปแล้วเมื่อไม่กี่วันก่อน อย่างไรก็ตาม นิตยสารในเยอรมนีอย่าง Der Spiegel เพิ่งจะยกให้โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ประธานาธิบดีสหรัฐฯ เป็น ‘ขี้แพ้แห่งปี’ เพื่อล้อกันกับปก TIME อย่างที่เราเพิ่งจะได้กล่าวไป
Der Spiegel เป็นนิตยสารที่มีผู้อ่านประมาณ 9 แสนคน ได้เขียนบทความและพาดหัวยกให้ทรัมป์เป็นขี้แพ้แห่งปี หลังจากที่ทรัมป์ปฏิเสธความพ่ายแพ้และยังโจมตีว่ามีการโกงการเลือกตั้งเกิดขึ้น โดยในบทความของพวกเขาเขียนว่า “ไม่มีอะไรเป็นปกติสักอย่างภายใต้ยุคสมัยของทรัมป์ เขาปฏิเสธความพ่ายแพ่ของตนเอง แถมยังจะเอาแต่พูดว่ามีการโกงการเลือกตั้งครั้งมโหฬาร ทั้งๆ ที่เขาไม่มีหลักฐานยืนยันอะไรสักอย่าง เรื่องทั้งหมดไม่ได้น่าแปลกใจเลย การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของทรัมป์จบลงอย่างที่มันเริ่มขึ้น ไร้ซึ่งความเหมาะสม ไร้ซึ่งเกียรติภูมิ”
ในบทความยังโจมตีพรรครีพับลิกันอีกด้วยว่า “อดีตพรรคอันเป็นที่น่าภาคภูมิใจของอับราฮัม ลินคอล์น (Abraham Lincoln) ได้กลายร่างไปเป็นศูนย์รวมของพวกเออออห่อมหก”
ใน ค.ศ.2018 Der Spiegel ได้เคยนำภาพล้อเลียนทรัมป์ในลักษณะชูนิ้วกลาง พร้อมคำพูดว่า “ลาก่อน ยุโรป” เป็นการแสดงออกว่านโยบายของทรัมป์จะกีดกันและไม่เป็นมิตรต่อประเทศต่างๆ ในยุโรป ทั้งนี้ พวกเขายังได้เขียนข้อความเพิ่มเติมในนิตยสารฉบับ ค.ศ.2018 เล่มนั้นว่า “ถึงเวลาแล้วที่ยุโรปจะต้องมารวมตัวกัน… เพื่อต่อต้านสหรัฐฯ” Der Spiegel ยังเขียนทิ้งท้ายเอาไว้อีกว่า “ทรัมป์เก่งแต่แค่เรื่องการทำลายล้างอย่างมีประสิทธิภาพ ชาติตะวันตกที่เราเคยรู้จักไม่มีอีกแล้ว มันแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะกล่าวอะไรที่เกินจริงเกี่ยวกับสิ่งที่ทรัมป์ได้ทำลายลง”
นี่เป็นครั้งแรกที่นิตยสารรายใหญ่ได้ออกมามอบตำแหน่งขี้แพ้แห่งปี เพื่อล้อเลียนทรัมป์จากธรรมเนียมการขึ้นปก TIME ที่เพิ่งจะยกไบเดนและแฮร์ริสเป็นในบุคคลแห่งปี อย่างไรก็ดี TIME เริ่มธรรมเนียมการยกย่องบุคคลสำคัญในแต่ละปีมาตั้งแต่ ค.ศ.1927 ซึ่งพวกเขาจะมอบตำแหน่งดังกล่าวให้แก่บุคคลที่มีการเคลื่อนไหว หรือนำเสนอแนวคิดที่ส่งอิทธิพลต่อผู้คนทั่วโลกในปีนั้นๆ
อ้างอิงจาก
https://www.huffpost.com/entry/der-spiegel-trump-loser-of-the-year_n_5fd3f66cc5b663c37596977a
https://thematter.co/brief/130848/130848
#Brief #TheMATTER
