เรื่องนี้ได้สร้างความฮือฮาให้กับคนทั้งโลก เมื่ออินเดียจะเปลี่ยนชื่อประเทศเป็นภารัตแทน ซึ่งผู้คนทราบเรื่องนี้ได้เนื่องจากเอกสารคำเชิญรับประทานอาหารค่ำที่อินเดียมอบให้กับผู้ที่จะมาร่วมงาน G20 มีการระบุชื่อเจ้าภาพของงานดังกล่าวว่า ‘ภารัต (Bharat)’
วันนี้ (5 กันยายน) รัฐบาลที่นำโดยนเรนทรา โมดี (Narendra Modi) นายกรัฐมนตรีอินเดียได้ส่งคำเชิญรับประทานอาหารค่ำให้แก่แขกที่จะเข้าร่วมการประชุมสุดยอดจี 20 (G20) หรือการรวมตัวของประเทศที่มีฐานเศรษฐกิจขนาดใหญ่ 19 ประเทศ เช่น อังกฤษ ญี่ปุ่น เยอรมนี สหรัฐ และอินเดีย ซึ่งในปีนี้อินเดียได้เป็นเจ้าภาพในการจัดงาน
โดยรายละเอียดของเนื้อหาของคำเชิญมีการระบุว่า เทราปที มุรมู (Droupadi Murmu) ประธานาธิบดีอินเดียถูกเรียกว่า ‘ประธานาธิบดีแห่งภารัต’ แทนที่จะเป็น ‘ประธานาธิบดีแห่งอินเดีย’ อย่างไรก็ดี ผู้คนในอินเดียหรือใครก็ตามที่มีความรู้เกี่ยวกับประเทศอินเดียบ้างอาจจะทราบดีว่าเราสามารถเรียกประเทศนี้ว่าอินเดียหรือภารัตก็ได้
อย่างไรก็ตาม ขณะนี้มีความคิดเห็นมากมายต่อการเคลื่อนไหวดังกล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงในครั้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงความพยายามของรัฐบาลชุดนี้ที่พยายามจะกอบกู้ความเป็นชาตินิยมฮินดูเพื่อจะกำจัดสิ่งที่ถูกมองว่าเป็น ‘สัญลักษณ์ของการเป็นทาส’ ที่เกิดมาจากเจ้าอาณานิคมอังกฤษที่ปกครองอินเดียเกือบ 200 ปี จนกระทั่งได้รับเอกราชเมื่อปี 1947
ทั้งนี้ คำว่าภารัตเป็นคำภาษาสันสกฤตโบราณที่นักประวัติศาสตร์หลายคนเชื่อว่าเกิดขึ้นตั้งแต่ยุคแรกๆ ของศาสนาฮินดู ซึ่งแปลว่าอินเดียในภาษาฮินดีนั้นเอง นอกจากนี้ เมื่อปีที่แล้วตุรกีก็เพิ่งเปลี่ยนชื่อประเทศเป็นตุรเคียแทนโดยขณะนี้หลายคนกล่าวเป็นเสียงเดียวกันว่า หลังจากนี้น่าจะมีอีกหลายประเทศที่คิดจะทำอย่างเดียวกันอย่างแน่นอน
อ้างอิงจาก
