ปกติเวลาหนังดังก็จะมีคนรวมสิ่งที่คุณควรรู้ก่อนไปดูหนังอะไรอย่างนี้ใช่ไหม แต่เนี่ย ระดับหนังภาคขยายจักรวาลของ แฮร์รี พอตเตอร์ ทั้งที ทั้งทีมโปรโมทและแฟนคลับตัวจริงเขาทำข้อมูลเรื่องนี้ได้ดีอยู่แล้วล่ะ แต่จะไม่พูดถึงหนังเลยก็ดูเชยไปนิด เราเลยหยิบยก 30 ข้อ ที่คุณน่าจะรู้อยู่แล้วมาเล่าให้ฟังกันดื้อๆ เลยอะ
1. คุณคงรู้กันอยู่แล้วล่ะว่า หนังเรื่องนี้อ้างอิงมาจากหนังสือ ‘สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่’ อันเป็นหนังสือเรียนใน แฮร์รี พอตเตอร์ ซึ่งผู้แต่งหนังสือเล่มนั้น (ในจักรวาลแฮร์รี่) ก็คือ นิวท์ ซาลาแมนเดอร์… เดี๋ยวผิดแล้ว นิวท์ สคามันเดอร์ หรือ นิวตัน อาร์เทมิส ฟิโด สคามันเดอร์ (Newton Artemis Fido Scamander) ต่างหากเล่า
2. นิวท์ เป็นตัวละครที่ระบุว่าเป็น ‘นักสัตว์วิเศษวิทยา’ ในฉบับภาพยนตร์จึงให้เขาพกกระเป๋าเวทมนตร์ที่
ภายในมีสัตว์วิเศษ ทั้งตัวที่แสนรู้ และตัวที่อันตรายบรรจุเอาไว้เต็มไปหมด
3. ผู้รู้บอกว่า นิวท์ (Newt) ชื่อเล่นของพระเอกเรา มาจากตัว นิวต์ สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกจำพวกซาลาแมนเดอร์… อ้าว สรุปก็เล่นมุกกับนามสกุลนี่นา
4. กลับมาโลกแห่งความเป็นจริง ถึงหนังสือ ‘สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่’ ฉบับที่ตีพิมพ์ออกมาจะมีชื่อของ นิวท์ สคามันเดอร์ เป็นผู้แต่งอยู่บนปก แต่นักเขียนตัวจริงที่ทุกคนน่าจะรู้อยู่เหมือนกัน ว่าจะเป็นใครอีกถ้าไม่ใช่ เจ.เค. โรว์ลิง
5. และหลายคนก็คงรู้จากทวิตเตอร์ของ เจ.เค. โรว์ลิง ว่าเธอเป็นผู้เขียนบท (Screen Writer) ภาพยนตร์ชุด ‘สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่’ ซึ่งถือว่าเป็นครั้งแรกของของเธอ
6. ที่บอกว่า ‘ชุด’ ก็เพราะเธอบอกว่า ‘สัตว์มหัศจรรย์และถิ่นที่อยู่’ จะมีทั้งหมด 5 ภาค ไม่มาก ไม่น้อย ไม่เกิน ไม่ขาด แถมนับเลขห้าหลายภาษาโชว์อีก
Not 'at least.' Five. Five movies. https://t.co/61YvDIKPsG
— J.K. Rowling (@jk_rowling) October 13, 2016
5. Five. Cinq. Fünf. Cinco. Cinque. https://t.co/t8UVZMtO8V
— J.K. Rowling (@jk_rowling) October 13, 2016
Five. Not seven. Not three. Five.
(Got a feeling this is going to be the new 'not a prequel'). https://t.co/ZkjEeeDQjj
— J.K. Rowling (@jk_rowling) October 13, 2016
7. ถึงหนังจะเดินเรื่องในช่วงปี 1926 ก่อนเนื้อเรื่องของ แฮร์รี พอตเตอร์ ภาคหลักราว 70 ปี นิวท์กลับเคยปรากฏชื่อในภาพยนตร์มาแล้วครั้งหนึ่ง เขาไม่ได้แสดงตัวออกมาเต็มๆ หรอกนะ จะมาก็แค่ชื่อที่ปรากฏในแผนที่ตัวกวน ใน แฮร์รี พอตเตอร์กับนักโทษแห่งอัซคาบัน ซึ่งแฟนคลับเดาว่า นิวท์ในวัย 90 อาจจะมาหาดัมเบิลดอร์ ไม่ก็มาเยี่ยมหลานที่เรียนอยู่ก็ได้ ใครจะรู้
8. พูดถึงหลานของ นิวท์ ถ้าแวะไปอ่าน Pottermore ซึ่งเป็นเว็บทางการของโลกเวทมนตร์ ก็จะพอรู้บ้างว่า เจ. เค. ได้เขียนให้ รอล์ฟ สคามันเดอร์ เป็นสามีของ ลูน่า เลิฟกู๊ด ซะงั้น รู้นะว่าตรงนี้ไม่เกี่ยวกับหนัง สัตว์มหัศจรรย์ฯ หรอก แต่ขอเล่านิดนึง
9. บอกว่ามีหลาน ก็น่าจะรู้กันใช่มะว่า นิวท์ต้องมีภรรยา ถูกต้องเลย ซึ่งภรรยาของนิวท์จะปรากฏตัวในฉบับภาพยนตร์ด้วย…ชื่อของเธอคือ (ไม่ต้องมองหาดาวตก) พอร์เพนตินา โกลด์สตีน ชื่อเล่นว่า ทีน่า (Porpentina ‘Tina’ Goldstein)
10. นอกจากนั้นในภาพยนตร์ ก็จะมีตัวละคร ควีนนี โกลด์สตีน (Queenie Goldstein) น้องสาวของทีนา ผู้มีความสามารถ ‘เลกจิลิเมนส์’ (Legilimens) หรือ คาถาพินิจใจ ที่ทำให้เธอสามารถอ่านใจคนรอบตัว
11. รู้หรือเปล่านามสกุล Goldstein ไม่ใช่นามสกุลใหม่ในจักรวาลแฮร์รี พอตเตอร์ เพราะเคยมีตัวละครชื่อ Anthony Goldstein มาก่อนแล้วในนิยายแฮร์รี พอตเตอร์ กับภาคีนกฟินิกส์ ในฐานะพรีเฟ็คจากบ้านเรเวนคลอว์ และหนึ่งในสมาชิกกองทักดัมเบิลดอร์
12. อันนี้คงมีแค่ เจ. เค. โรว์ลิง ที่รู้ก่อนคนอื่นว่า ตัวละคร Anthony Goldstein เป็นพ่อมดที่นับถือศาสนายิว และเป็นญาติห่างๆ ของ Porpentina เพราะฉะนั้นอาจจะได้เห็นประเด็นของชาวยิวที่ไปใช้ชีวิตในอเมริกาจาก ทีนา และ ควินนี่ ด้วยล่ะ
.@benjaminroffman Anthony Goldstein, Ravenclaw, Jewish wizard.
— J.K. Rowling (@jk_rowling) December 16, 2014
13. อีกตัวละครหนึ่งที่มาร่วมรับรู้ความวุ่นวายและก่อให้เกิดเรื่องราวต่างๆ ด้วยก็คือ เจคอบ โควัลสกี (Jacob Kowalski) โน-แมจ ที่ไปเปิดกระเป๋าของนิวท์ จนทำให้สัตว์วิเศษเหล่านั้นหลุดรอดออกไปสู่ธรรมชาติ แต่สุดท้ายก็ผจญภัยไปกับพ่อมดแม่มดอีกสามคนทั้งยังเป็นเพื่อนที่ดีต่อพวกเขาด้วย
14. ชวนงงเล็กน้อย ว่าคนธรรมดาจะมามีบทบาทอะไรเยอะแยะในหนังพ่อมดแม่มดใช่ไหม ในการสัมภาษณ์หลายๆ ครั้งเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ นักแสดงได้ออกความเห็นว่า ความสัมพันธ์ของ นิวท์ กับ เจคอบ ออกจะเหมือน เชอร์ล็อค โฮสม์ กับ คุณหมอจอห์น วัตสัน…แต่ใครเป็นโฮมส์ ใครเป็นวัตสันนี่ไม่แน่ใจแฮะ
15. อะไรนะ คุณไม่รู้ว่า โน-แมจ คืออะไรเหรอ ก็ไม่ผิดหรอกนะเพราะ โน-แมจ (No-Maj ย่อมาจาก No Magic) เป็นคำที่ใช้แทนคำว่า มักเกิ้ล ในอเมริกา (ตามท้องเรื่อง) ไงล่ะ
16. พอมีเรื่องแบบนี้ก็ต้องมีหน่วยงานออกมาสอดส่องดูแลใช่ไหมล่ะ ที่อเมริกาไม่ได้มีกระทรวงเวทมนตร์ แบบฝั่งอังกฤษแต่มี สภาเวทมนตร์แห่งสหรัฐอเมริกา ( Magical Congress of the United States of America – MACUSA)
17. และตัวละครสำคัญอีกคนของหนังเรื่องนี้ก็คือ ผู้อำนวยการผู้รักษาความปลอดภัย เพอร์ซิวัล เกรฟ (Percival Graves) มือปราบมาร ที่ไล่ล่า นิวท์ เนื่องจากเข้าเมืองแบบไม่ได้รับอนุญาต ทำสัตว์วิเศษหลุดออกมาจากกระเป๋า แถมยังไม่รู้กฎพื้นฐานของพ่อมดแม่มดอเมริกาที่ต้องการจะตัดขาดความสัมพันธ์ของผู้ใช้เวทมนตร์กับคนธรรมดาอย่างเด็ดขาด ถ้าจะบอกง่ายๆ ว่าเป็นตัวร้ายก็ตัวนึงก็พอได้ล่ะ
18. ในจักรวาลแฮร์รี พอตเตอร์ บอกไว้ว่า ผลจากการล่าแม่มดที่เมืองเซเล็ม / ซาเลม (อันเดียวกับที่เราเคยนำเสนอไปแล้วในบทความ นี้ และบทความนี้) ทำให้ประชาชนชาวอเมริกาที่รับรู้ตัวตนของพ่อมดแม่มด ไม่โอเคเลย จนถึงขั้นก่อตั้งกลุ่ม ‘เครื่องหมายของกลุ่มเซเล็มใหม่’ (New Salem Philanthropic Society) เพื่อสร้างกฎบัตรขจัดผู้ใช้เวทมนตร์ให้สิ้น
19. ย้อนไปเรื่อง MACUSA นิดนึง พี่น้องสองสาวตระกูลโกลด์สตีนก็ทำงานอยู่ในองค์กรแห่งนี้ ทั้งทีนาและควินนีเป็นเสมียนทั้งคู่ แต่ทีนาจะเซ็งหน่อย เพราะเธออยากเป็นมือปราบมารมากกว่า ไม่รู้ว่านี่เป็นการเปิดช่องเพื่อเล่นประเด็นความเท่าเทียมทางเพศของยุคนั้นด้วยหรือเปล่า
20. มาถึงข้อนี้แล้วเรายังไม่ได้บอกคุณเลยว่าใครรับทอะไรบ้าง นิวท์ สคาแมนเดอร์ รับบทโดย Eddie Redmayne, พอร์เพนตินา โกลด์สตีน รับบทโดย Katherine Waterston, ควีนนี โกลด์สตีน รับบทโดย Alison Sudol, เจคอบ โควัลสกี รับบทโดย Dan Fogler และ เพอร์ซิวัล เกรฟ รับบทโดย Colin Farrell
21. Eddie Redmayne ที่เล่นเป็นนิวท์ เคยมาแคสติ้งเป็น Tom Riddle ในแฮร์รี พอตเตอร์ กับห้องแห่งความลับ แต่ตอนนั้นไม่รู้ทำไมถึงไม่ได้รับเลือกเหมือนกัน
22. อาจจะเพราะรู้สึกผิด และผลพวงจากที่เขาได้เข้าชิงออสการ์สาขาดารานำสองปีติด (แถมได้ไปแล้วรางวัลนึงจากเรื่อง The Theory of Everything) ทำให้ เจ.เค. โรว์ลิง ตัดสินใจเลือกเขาเป็น นิวท์ สคามันเดอร์
23 . ตอนแรกเราไม่รู้เหมือนกัน แต่แฟนคลับ Johnny Depp เขารู้กันมาพักนึงแล้ว ว่านักแสดงคนนี้จะรับบทตัวละครสำคัญที่ไม่เปิดเผยในการโปรโมทใดๆ เลย นั่นก็คือ เกลเลิร์ต กรินเดลวัลด์ (Gellert Grindelwald)
24 . ซึ่งถ้าดูแฮร์รี พอตเตอร์ ภาคก่อนๆ ก็จะรู้อีกว่า พ่อมดคนนี้ถูกขนานนามว่าร้ายกาจที่สุดเป็นอันดับสองรองจากลอร์ดโวลเดอมอร์เท่านั้น ซึ่งท่านลอร์ดเป็นผู้ไปตามล่าตัวละครนี้ เพื่อชิงไม้กายสิทธิ์เอลเดอร์ หนึ่งในเครื่องรางยมฑูต แล้วก็เชือดตัวละครนี้ไปหลังจากพี่แกบอกว่า ไม่รู้อะว่าใครเป็นเจ้าของคนต่อไป
25. คนอ่าน แฮร์รี พอตเตอร์ภาคหลักจะรู้กันอยู่แล้วว่า ก่อนแฮร์รีจะได้ไม้กายสิทธิ์อันนี้ อัลบัส ดัมเบิลดอร์ ครอบครองมันอยู่
26. อันนี้ไม่ถือว่ายังไม่คอนเฟิร์ม แต่ด้วยประวัติของภาคหลัก อัลบัส ดัมเบิลดอร์ จะเป็นผู้เอาชนะ กรินเดลวัลด์ ได้ ตัวละครนี้จึงควรปรากฏตัวอีกครั้งด้วยวัยหนุ่มกว่าภาคหลัก แต่ตอนนี้ยังไม่รู้ว่าใครจะได้รับบทดังกล่าว
27. ย้อนไปก่อนหน้านี้ที่ เจ.เค. โรว์ลิง เปิดเผยว่า อัลบัส ดัมเบิลดอร์ เป็นเกย์ และเขาหลงรัก เกลเลิร์ต กรินเดลวัลด์ ระดับป๋าเดปป์นะคะคุณ เป็นเรา เราก็ชอบค่าาาา (อุ๊ย ลืมตัว) ดังนั้นเราอาจได้เห็นฉากที่แสดงความรู้สึกของตัวละครนี้มากยิ่งๆ ขึ้นไป
28. อันนี้ไม่มีใครพูด แต่กลายเป็นว่าภาพยนตร์โลกเวทมนตร์เรื่องนี้ทำให้เห็นถึงความตั้งใจของทีมสร้างและตัว เจ.เค. โรว์ลิง เอง ที่แชร์บทให้ตัวละครหลากหลายอย่างมาก ตั้งแต่คนที่เข้าสังคมลำบาก (ตัวนิวท์เองที่ดูคบหาสัตว์วิเศษมากกว่า) คนต่างชาติ (ประธานสภา MACUSA ถูกระบุไว้ว่าเป็น ชาวอเมริกาเชื้อสายซาวันน่า) ทั้งความเท่าเทียมทางเพศ ไปจนการดิ้นรนของเด็กกำพร้า (ตัวละครสองพี่น้องโกลด์สตีน) กลายเป็นว่าหนังเรื่องนี้ก้าวข้ามความเป็นหนังเด็กไปไกลทีเดียว
29. คุณคงรู้ดีว่าดูหนังรอบวันพุธจะถูกกว่า แต่ถ้าดูรอบวันพฤหัสบฯ ที่ 17 พฤศจิกายน วันแรกที่หนังเข้าโรง คุณจะไม่ต้องกลัวสปอยล์
30. ที่เราไม่รู้จริงๆ คือ…สรุปแล้วเราพิมพ์คำว่า ‘รู้’ ไปกี่ครั้งในบทความ
อ้างอิงข้อมูลจาก