May The 4th Be With You!
เพราะวันที่ 4 พฤษภาคมในภาษาอังกฤษนั้นออกเสียงคล้ายกับวาทะเด็ดในจักรวาล Star Wars อย่าง May The Force Be With You ในวันนี้หลายๆ คนที่เป็นแฟนสตาร์ วอรส์จึงใช้เป็นวันเฉลิมฉลองให้กับหนังเรื่องนี้กัน เราเองก็เช่นกัน
ซึ่งแน่นอนว่าหนังแฟรนไชส์ชื่อดังนี้ก็ต้องมีคำพูดเด็ดๆ ที่เอามาพูดแทนได้แทบจะทุกสถานการณ์ เราก็เลยอยากนำเสนอ 4 วาทะจากตัวละครที่เหมาะสมกับช่วงเวลานี้มาให้อ่านกันอีกครั้ง ในวันที่บางคนอาจจะใช้คำพูดทำร้ายคนอื่น หรือลืมความละเอียดอ่อนในการสื่อสารบางอย่างไป และหากใครคิดว่าคำพูดไหนจากสตาร์ วอรส์ที่เหมาะกับสถานการณ์ช่วงนี้ก็มาแชร์กันเพิ่มเติมได้นะ
เพราะ…เจ้าควรจะต่อต้าน ไม่ใช่เข้าร่วม!!
“The ability to speak does not make you intelligent.” – Qui-Gon Jinn
“การที่คุณพูดได้ ก็ไม่ได้ทำให้คุณดูฉลาด”
นี่คือคำพูดจาก ไควกอน เจไดมาสเตอร์ที่บอกกับจาร์ จาร์ บิงที่พูดไม่หยุดจนทำเขาเกือบตาย ซึ่งก็ชวนให้เป็นคำพูดเตือนใจถึงคนที่มีโอกาสได้พูด แต่ไม่ได้แปลว่าเขาจะฉลาดกว่าใครๆ ล่ะนะ
“Fear is the path to the dark side…fear leads to anger…anger leads to hate…hate leads to suffering” – Yoda
“ความกลัวเป็นเส้นทางนำไปสู่ด้านมืด ความกลัวนำไปสู่ความโกรธ ความโกรธนำไปสู่ความเกลียดชัง ความเกลียดชังนำไปสู่ความทุกข์ทรมาน”
คำพูดจากอาจารย์โยดาที่ต้องการบอกกับอนาคินวัยเด็กถึงการเข้าสู่ด้านมืดที่ก่อเกิดจากความกลัว ชวนให้เห็นว่าความกลัวนั้นส่งผลลบจนบางครั้งก็ทำให้บางคนขาดความเห็นอกเห็นใจ นำไปสู่การเหยียดกันและกัน
“I was not elected to watch my people suffer and die while you discuss this invasion in a committee.” – Queen Amidala
“ฉันไม่ได้รับการเลือกตั้งมาเพื่อเห็นผู้คนทนทุกข์ทรมานและตายในขณะที่พวกคุณมัวแต่โต้เถียงกันเรื่องการรุกรานนี้ในที่ประชุม”
หนึ่งในคำพูดจากราชินีอมิดาลาที่พูดในที่ประชุมเพื่อปกป้องประชาชนของเธอ ซึ่งเป็นหนึ่งในภาวะผู้นำที่เราเองก็คงอยากเห็นเหมือนกันเนอะ
“Noooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!” – Luke Skywalker
“ม่ายยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย!”
