หนังรักในโลกมีมากมาย คงตอบได้ยากว่าเรื่องไหนคือที่สุดในดวงใจที่จำไม่ลืม…กระนั้นก็เชื่อว่า หนังไต้หวันจากปี 2011 อย่าง You Are the Apple of My Eye คงจะเป็นหนึ่งในคำตอบของใครหลายคน
ไม่บ่อยนักที่ภาพยนตร์สัญชาติไต้หวันจะเป็นที่รู้จักและจดจำในไทย หากปราศจากเนื้อหาที่น่ารักกินใจ เพลงประกอบที่แม้จะฟังไม่ออกแต่โคตรอิน ตลอดจนการแสดงที่ดูฟินจิกเบาะ หนังเรื่องนั้นก็คงถูกลืมเลือนอย่างรวดเร็ว ไม่มีการหยิบยกมาพูดถึงหรือเปิดดูซ้ำแล้วซ้ำอีก
แต่ไม่ใช่กับ You Are the Apple of My Eye ภาพยนตร์จากฝีมือของเคอ จิ่งเถิง นักเขียนรุ่นใหม่ไฟแรงที่สร้างชื่อจากผลงานออนไลน์ประเภทนิยายกำลังภายในมาตั้งแต่ปี 1998 เขาลงทุนกำกับเรื่องราวรักวัยรุ่น พร้อมเผยว่า กลั่นและกรองทั้งหมดออกมาจากชีวิตวัยเยาว์ของเขาเอง แถมยังปั้นออกมาตรงใจผู้ชม ฮิตถล่มทลายแบบปังไม่หยุดฉุดไม่อยู่ หลังเปิดตัวในเทศกาลภาพยนตร์ไทเป (Taipei Film Festival) ก็ทำรายได้ทะลุ 100 ล้านดอลลาร์ไต้หวันภายใน 4 วันที่เข้าฉาย ก่อนจะถูกซื้อไปจัดจำหน่ายในหลายประเทศทั่วเอเชีย
หนังรักซึ่งมีชื่อเป็นสำนวนภาษาอังกฤษแปลที่เป็นไทยได้ว่า ‘เธอคือแก้วตาดวงใจของฉัน’ บอกเล่าเรื่องราวของโกฉิงเถิง เด็กมัธยมหลังห้องที่วันๆ สนใจแต่เล่นสนุกกับแก๊งเพื่อน กับเฉินเซียยี่ เด็กสาวหัวกะทิหัวหน้าห้อง โชคชะตาเล่นตลกเมื่ออาจารย์มอบหมายให้เฉินเซียยี่ช่วยติดตามพฤติกรรมที่ดีแต่เที่ยวเล่นของโกฉิงเถิง เกิดเป็นความรู้สึกทีเล่นทีจริง และทีรักระหว่างเพื่อนร่วมห้องที่มีมุมมองต่างกันสุดขั้ว
จากเรื่องย่อ ทุกคนคงจะพอเดาได้ว่าใจความหลักของหนังรักวัยรุ่นเรื่องนี้ก็แทบไม่ต่างไปจากภาพยนตร์แนวเดียวกันเรื่องอื่นๆ แม้จะถูกเล่าจนแอบช้ำ แต่นี่ก็เป็นอีกสิ่งที่ยืนยันว่าการตกหลุมรักในวันวัน 16-17 นับเป็นจุดเปลี่ยนที่มีอิทธิพลและผลกระทบต่อชีวิต ความสัมพันธ์ของพระเอกนางเอกค่อยๆ งอกเงยผ่านกาลเวลา ระยะทางเริ่มเข้ามาเป็นอุปสรรค การเติบโตกลายเป็นเงื่อนไขความรักที่พาให้ความรู้สึกแปรเปลี่ยนไป แต่จนแล้วจดรอด ทั้งตัวละครและผู้ชมต่างจดจำอ้อมกอดแรกที่เคยมีร่วมกับรักครั้งแรกได้โดยไม่สำคัญว่าท้ายที่สุด หัวใจจะนำพวกเราก้าวเดินไปในเส้นทางใด
หากจะเรียกหนังเรื่องนี้ว่า ‘แฟนฉันเวอร์ชั่นไต้หวัน’ ก็คงจะไม่เกินจริงนัก เพราะตัวผู้กำกับเองก็เคยให้สัมภาษณ์ว่าได้หนังไทยในตำนานเรื่องนี้เป็นแรงบันดาลใจในการถ่ายทำ และในปี 2018 ความสัมพันธ์ของโกฉิงเถิงกับเฉินเซียยี่ก็เคยถูกรีเมกเป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นมาแล้วครั้งหนึ่ง ก่อนที่ 5 ปีต่อมา ทีมงานไทยก็ตัดสินใจนำเรื่องราวนี้มาดัดแปลงอีกครั้งในชื่อ ‘My Precious’ หรือ ‘รักแรกโคตรลืมยาก’ ผลงานจาก GMM TV ที่ได้ นนน—กรภัทร์ เกิดพันธุ์ มาประกบคู่กับ ฟิล์ม—รชานันท์ มหาวรรณ์
รักแรกโคตรลืมยากจะเข้าฉายในวันพฤหัสบดีที่ 27 เมษายน 2023 นี้ ใครอยากเพิ่มดีกรีความอิน ดูแล้วได้กลิ่นของรักครั้งแรก The MATTER ก็อยากชวนทุกคนดู You Are the Apple of My Eye สัก 1 รอบ แต่จะดูก่อนดูหลัง อันนี้ก็สุดแล้วแต่
ชมตัวอย่าง You Are the Apple of My Eye ได้ที่ https://www.youtube.com/watch?v=v5H6wE47FrI
และดูภาพยนตร์ได้แล้ววันนี้ทาง Disney+ Hotstar
อ้างอิงจาก
https://www.hotstar.com/th/movies/you-are-the-apple-of-my-eye
